Die Kerninflationsrate, die schwankungsanfällige Energie- und Lebensmittelpreise ausschließt, lag im Mai bei 3,5 % und damit leicht über den Erwartungen.
Czech translation:
Míra jádrové inflace, která vylučuje kolísavé ceny energií a potravin, v květnu dosáhla 3,5 % a byla tak mírně nad očekáváními.
Inflace ve Spojeném království klesla v květnu na cíl Bank of England (BOE), což zvyšuje pravděpodobnost snížení úrokových sazeb v nadcházejících měsících. To představuje vzácnou pozitivní ekonomickou zprávu pro premiéra Rishiho Sunaka, těsně před volbami příští měsíc.
Spotřebitelské ceny byly o 2,0 % vyšší než ve stejném měsíci roku 2023, chladnější než v dubnu zaznamenaných 2,3 % a zaznamenaly tím čtvrtý pokles za stejně tolik měsíců, jak ve středu oznámila Office for National Statistics.
Poprvé od července 2021 dosáhla inflace 2% cíle BOE, ještě před zrušením mnoha omezení uložených během pandemie Covid-19 a nárůstem cen energií vyvolaným rozsáhlou invazí Ruska na Ukrajinu.
Zatímco pokles inflace od poloviny roku 2023 je způsoben především klesajícími cenami energií, které na globálních trzích klesly, obávají se rozhodující činitelé BOE, že pokud se tyto ceny stabilizují, celková inflace bude řízena cenami, které budou reagovat hlavně na domácí tlak, včetně výrazně rostoucích mezd.
Služby inflace byla 5,7 % a klesla tak jen mírně z 5,9 % v dubnu. Základní inflace, která vylučuje kolísavé ceny energií a potravin, činila 3,5 % ve srovnání s 3,4 % očekávanými ekonomy.
Data budou mít rozhodující vliv na členy centrální banky před jejich dalším zasedáním ve čtvrtek. Investoři očekávají, že základní úroková sazba zůstane na současném 16letém maximu 5,25 %, než bude později v roce snížena, pokud se objeví další známky toho, že ceny služeb oslabují.
Martin Sartorius, hlavní ekonom Konfederace britského průmyslu, vidí scénu pro snížení úrokových sazeb v srpnu připravenou, i když domácí inflační tlak – jako je zvýšení růstu mezd – se snižuje pomaleji než celková inflace.
„Dies bedeutet, dass sie über den August hinaus vorsichtig vorgehen werden, um weiteren Aufwärtsdruck auf die Inflation zu vermeiden, insbesondere da sich der Wachstumsausblick im Inland verbessert und die geopolitischen Spannungen hoch bleiben“, fügte er hinzu.
Czech translation:
„To znamená, že i po srpnu budou postupovat opatrně, aby se vyhnuli dalšímu tlaku na inflaci, zejména protože se domácí výhled růstu zlepšuje a geopolitické napětí zůstává vysoké,“ dodal.
BOE v květnu uvedla, že po poklesu na 2 % očekává, že inflace ve druhé polovině roku opět mírně vzroste. Také Evropská centrální banka očekává, že návrat inflace ke svému 2% cíli bude „nerovný“, ale byla dostatečně sebevědomá, aby 6. června snížila svou hlavní úrokovou sazbu.
Na rozdíl od toho předseda americké centrální banky, Jerome Powell, minulý týden neposkytl mnoho povzbuzení pro názor, že by brzy mohlo dojít ke snížení úrokových sazeb v USA, a mnoho investorů neočekává žádný krok před prosincem.
Pro britské domácnosti jsou klesající míry inflace z maximální hodnoty 11,1 % v říjnu 2022 dobrá zpráva, a protože mzdy rostou rychleji než ceny, jejich kupní síla opět roste.
Rozhodovací orgány od 22. května, kdy premiér Sunak nečekaně vyhlásil volby, nevydávají veřejné komentáře k ekonomice.
Předseda vlády opakovaně zdůrazňoval během volební kampaně, že inflace klesla. Přesto jeho konzervativní strana výrazně zaostává v průzkumech za opoziční Labouristickou stranou.
