Akcie oblíbeného řetězce pekáren klesly v úterý o 6 procent po oznámení zpomalení růstu tržeb ve třetím čtvrtletí. Tržby ve vlastních prodejnách vzrostly ve třináctitýdenním období do 28. září pouze o 5 procent ve srovnání s nárůstem o 7,4 procenta v prvním pololetí.
Greggs přičítá slabší výsledky za třetí čtvrtletí především nepokojům ve Velké Británii a neobvykle špatnému letnímu počasí. „Násilné nepokoje způsobily, že se zákazníci po nějakou dobu vyhýbali některým z našich klíčových lokalit,“ uvedla generální ředitelka Roisin Currie v rozhovoru pro Financial Times. Dále uvedla, že „deštivé a pochmurné letní měsíce“ a nejistoty před nadcházejícími parlamentními volbami zatížily podnikání.
Navzdory těmto výzvám hledí Currie do budoucnosti s optimismem. Je přesvědčena, že rok 2025 bude pro Greggs „lepší než uplynulé dva roky“, protože se společnost během nákladové krize etablovala jako výchozí místo pro cenově citlivé spotřebitele. „I kdyby měli spotřebitelé opět k dispozici více peněz, dobře si rozmyslí, kde je utratí,“ dodává Currie.
Greggs se během krize životních nákladů stal preferovanou volbou pro mnoho zákazníků. „Pravděpodobně máme více zákazníků, kteří dříve chodili jen příležitostně, nyní ale přicházejí pravidelněji. Myslím, že toto chování přetrvá,“ vysvětlil Currie. Nové produkty a prodloužení otevírací doby do večera by také měly dále rozšířit okruh zákazníků.
Auch das sich abschwächende Preiswachstum bei Lebensmitteln werde den Kostendruck auf das Unternehmen entlasten, selbst wenn die Löhne weiter steigen, so Currie. Daten des British Retail Consortium zeigten, dass die Ladenpreise in Großbritannien im September um 0,6 Prozent fielen – das stärkste Minus seit mehr als drei Jahren.
Translated heading to Czech:
Oslabování růstu cen potravin uleví tlaku na náklady společnosti, i když mzdy budou nadále růst, říká Currie. Údaje britské maloobchodní konsorcium ukázaly, že ceny v obchodech ve Velké Británii v září klesly o 0,6 procenta – nejvíce za více než tři roky.
Trotz slabého třetího čtvrtletí Greggs energicky sleduje svou expanzní strategii. Newcastle pekárenský konglomerát plánuje otevřít mezi 140 a 160 novými pobočkami tento rok, poté co již přidal 145 nových lokalit v roce 2023.
Im Jahr 2021 setzte sich das Unternehmen ein ehrgeiziges Wachstumsziel: Bis 2026 sollen die Umsätze verdoppelt und „deutlich mehr als 3.000 Filialen“ in Großbritannien betrieben werden. Derzeit liegt die Zahl bei 2.559.
Akcie společnosti Greggs za posledních dvanáct měsíců vzrostly navzdory nedávnému poklesu o 28 procent. Clive Black, vedoucí výzkumného oddělení u Shore Capital, označil třetí čtvrtletí za „slabší a volatilnější, než management očekával“. Přesto je Greggs podle něj dobře připravena na obtížné časy.
„Die vergangenen Jahre haben gezeigt, dass Greggs in Zeiten hoher Inflation und steigender Lebenshaltungskosten gut aufgestellt ist“, sagte Black. „Mit fallender Inflation und steigenden Lebensstandards wird sich jedoch zeigen, ob Greggs auch weiterhin so stark aufgestellt ist.“
The translation of the heading to Czech is:
„Minulé roky ukázaly, že Greggs je v obdobích vysoké inflace a rostoucích životních nákladů dobře připraven,“ řekl Black. „S klesající inflací a rostoucí životní úrovní se však ukáže, zda Greggs zůstane nadále tak silný.“
