Cestující dceřiné společnosti Lufthansa, Discover Airlines, se musí tento týden připravit na významné rušení a zpoždění letů. Odbory Vereinigung Cockpit (VC) a Ufo vyzvaly posádky mladé letecké společnosti ke čtyřdenní stávce. Pracovní boj má trvat od úterý 27. srpna do pátku 30. srpna a týká se všech odletů z Německa, jak odbory oznámily ve Frankfurtu.

Pozadí stávky spočívá v tarifním konfliktu mezi odbory VC, Ufo a Verdi.

Entdecken Sie Airlines, gegründet im Jahr 2021, fliegt mit einer Flotte von 27 Flugzeugen von den Drehkreuzen in München und Frankfurt zu verschiedenen Urlaubszielen in Europa und Übersee. Die Fluggesellschaft plant, ihre Flotte bis 2027 auf 33 Flugzeuge zu erweitern. An Bord der Flugzeuge arbeiten rund 1.900 Mitarbeiter, von denen eine unbekannte Anzahl gewerkschaftlich organisiert ist.

Již v zimě piloti VC během několika stávkových kol podpořili své požadavky a také Ufo vyzvalo své členy k přerušení práce, aby si vynutili jednání s vedením. Kromě specifických požadavků je pro obě odborové organizace ve hře také jejich vliv v mateřské společnosti Lufthansa. Management zřídil s Discover Airlines a dosud neuzavřenou City Airlines dvě letecké společnosti, které by mohly převzít lety za nižší náklady, což by potenciálně mohlo vést ke ztrátě pracovních míst u samotné Lufthansy nebo její regionální dcery Lufthansa Cityline.

Here is the translation to Czech:
Stávky by mohly v následujících dnech způsobit značné narušení letecké dopravy. Discover Airlines dosud neuvedla žádné podrobnosti o dopadech stávky, ale cestující se musí připravit na krátkodobé změny.

Spory mezi odbory a vedením společnosti Lufthansa budou pravděpodobně pokračovat i v budoucnu, protože obě strany bojují o vliv a tarifní suverenitu.