Here is the translated heading in Slovene:
Legendarni investitor Warren Buffett še naprej izkazuje močno zanimanje za Occidental Petroleum. Investicijska družba Berkshire Hathaway je devet zaporednih trgovalnih dni kupovala in znatno povečala svoj delež v naftnem in plinskem podjetju.
Kot je razvidno iz dokumentov, predloženih Komisiji za vrednostne papirje in borzo (SEC) v ZDA, je Berkshire Hathaway med 5. in 17. junijem kupil dodatne delnice podjetja Occidental Petroleum po nakupnih tečajih v razponu 60 ameriških dolarjev. Skupno je Buffett kupil 7,26 milijona delnic, kar pomeni, da portfelj Berkshire sedaj obsega več kot 255 milijonov delnic Occidental Petroleum. S tem si Buffett še naprej zagotavlja eno največjih pozicij v portfelju Berkshire, pri čemer je Occidental zdaj na šestem mestu.
Z deležem približno 28,8 odstotka je Warren Buffett največji delničar podjetja Occidental Petroleum. Poleg tega bi se njegov delež lahko povečal na več kot 40 odstotkov zaradi odplačila prednostnih delnic in uveljavitve opcijskih listin. Po navedbah "CNBC" je Buffett od regulatornih organov že pridobil dovoljenje za povečanje svojega deleža na do 50 odstotkov, čeprav ne namerava popolnoma prevzeti podjetja.
Delnica družbe Occidental Petroleum ni bila posebej impresionirana nad nadaljnjimi nakupi Buffetta in se je v zadnjih petih trgovalnih dneh zvišala le za 1,07 odstotka na 61,26 ameriških dolarjev. Od začetka leta je delnica narasla le za 2,6 odstotka in se nahaja v stranskem trendu.
Analitik James Shanahan iz finančne družbe Edward Jones je opazil, da Buffett očitno kupuje delnice ob padcih tečajev. "Zdi se, da gospod Buffett začne kupovati več OXY delnic, ko se cena delnice spusti na ali pod 60 dolarjev. To je očitno določilo spodnjo mejo za delniški tečaj," je po besedah Shanahana poročal "Yahoo Finance". Ker se delnica Occidental Petroleum še naprej giblje le malo nad mejo 60 dolarjev, bi lahko sledili nadaljnji nakupi s strani Buffetta.
Medtem ko Buffett še naprej povečuje svoj delež v Occidental Petroleum, je hkrati prodal deleže v kitajskem avtomobilskem podjetju BYD. Te strateške odločitve poudarjajo Buffettov osredotočenost na dolgoročne naložbe v energetski sektor, medtem pa oportunistično ravna pri tehnoloških in mednarodnih naložbah.
Buffettsova nenehna vlaganja v Occidental Petroleum odražajo njegovo zaupanje v prihodnji razvoj podjetja in energetski trg. Glede na stabilno gibanje tečaja in nadaljnje nakupe s strani Berkshire Hathaway ostaja Occidental Petroleum osrednji element v naložbenem portfelju zvezdniškega vlagatelja.
