U prvom kvartalu 2024. godine američki biotehnološki koncern Amgen zabeležio je značajan rast prihoda koji je, međutim, zasenčen gubitkom. Prihodi su skočili na godišnjem nivou za 22 odsto na 7,4 milijarde američkih dolara, vođeni povećanjem obima prodaje za četvrtinu, kako je kompanija saopštila nakon zatvaranja berze.

Radost zbog povećanja prihoda umanjena je neto gubitkom. Amgen je zabeležio gubitak od 113 miliona dolara, u poređenju sa profitom od 2,8 milijardi dolara u istom kvartalu prethodne godine. Glavni razlozi su pre svega otpis na investiciju kao i povećani troškovi.

Upkos izveštaja o gubitku, Amgen impresionira investitore pozitivnim vestima o novom leku protiv gojaznosti. Najava da je ovaj lek pokazao obećavajuće rezultate izazvala je skok cene akcija od 13,86 posto na 316,97 američkih dolara u pretborskoj trgovini na NASDAQ-u. U farmaceutskoj industriji trenutno se velika pažnja posvećuje oblasti pilula za mršavljenje, uporedivo sa hajpom koji vlada oko veštačke inteligencije u tehnološkoj branši.

This is a complex sentence and should be translated carefully to maintain its meaning:

"Ovaj razvoj ističe važnost inovativnih lekova za rast i tržišnu poziciju biotehnoloških kompanija poput Amgena, takođe u svetlu finansijskih izazova koji mogu nastati usled visokih troškova istraživanja i razvoja."

Please note that while translating, it is important to consider the variations in Serbian language in terms of whether it is written in Latin or Cyrillic script, as well as regional differences. The above translation is written in Latin script, which is commonly used in Serbia alongside Cyrillic.