Der deutsche Chemieriese BASF hat seine Jahresprognose bestätigt, nachdem Kostensenkungsmaßnahmen einen Umsatzrückgang im zweiten Quartal ausgeglichen haben. Die gesunkenen Preise in allen Segmenten belasteten die Umsätze, jedoch konnte das Unternehmen dank Einsparungen ein stabiles Ergebnis erzielen.
Im zweiten Quartal verzeichnete BASF einen Umsatz von 16,11 Milliarden Euro, verglichen mit 17,31 Milliarden Euro im Vorjahreszeitraum. Der Rückgang wurde auf niedrigere Rohstoff- und Energiepreise zurückgeführt, die den Umsatz drückten.
Translation:
Au deuxième trimestre, BASF a enregistré un chiffre d'affaires de 16,11 milliards d'euros, contre 17,31 milliards d'euros pour la même période de l'année précédente. La baisse a été attribuée à des prix plus bas des matières premières et de l'énergie, qui ont pesé sur le chiffre d'affaires.
Le résultat avant intérêts, impôts, dépréciations et éléments exceptionnels (EBITDA) – l’indicateur préféré de l’entreprise – a augmenté de 0,6 % pour atteindre 1,957 milliard d’euros. Alors que les secteurs chimiques ont apporté une contribution plus forte aux résultats, il y a eu une baisse considérable dans le domaine des produits phytosanitaires.
Les analystes avaient prévu un chiffre d'affaires de 16,74 milliards d'euros et un EBITDA avant éléments exceptionnels de 2,05 milliards d'euros, selon une prévision consensuelle de Vara Research.
BASF a confirmé ses prévisions annuelles et vise un EBITDA avant éléments exceptionnels compris entre 8,0 milliards et 8,6 milliards d'euros. Le flux de trésorerie disponible est attendu entre 0,1 milliard et 0,6 milliard d'euros en raison de dépenses d'investissement temporairement plus élevées.
L'entreprise a annoncé qu'elle était en bonne voie pour atteindre son objectif annuel de réduction des coûts de 2,1 milliards d'euros d'ici fin 2026. Les économies annuelles devraient s'élever à environ 800 millions d'euros, avec des coûts uniques d'environ 550 millions d'euros.
Diese Maßnahmen und Prognosen zeigen, dass BASF trotz der Herausforderungen auf dem Markt weiterhin auf Kurs bleibt und sich auf die Erreichung seiner langfristigen finanziellen Ziele konzentriert.
Ces mesures et prévisions montrent que BASF reste sur la bonne voie malgré les défis du marché et continue de se concentrer sur l'atteinte de ses objectifs financiers à long terme.
