L'ancien gestionnaire de cryptomonnaies Sam Bankman-Fried sera transféré dans une nouvelle prison, bien qu'il ait demandé à rester à New York pour préparer son appel. C'est ce qu'a annoncé un porte-parole du fondateur incarcéré de FTX mercredi.
Le porte-parole n'a pas confirmé où Bankman-Fried sera transféré. Cependant, des personnes familières avec l'affaire ont dit qu'il lui a été récemment annoncé qu'il sera transféré dans un établissement fédéral de détention à Mendota, Californie.
Quelques heures après le début du processus de transfert, le juge qui préside le procès de Bankman-Fried a émis une ordonnance recommandant au Bureau Fédéral des Prisons de maintenir Bankman-Fried à New York pour faciliter l'accès à ses avocats d'appel. Cette recommandation du juge de district américain Lewis Kaplan intervient en réponse à une demande faite par les avocats de Bankman-Fried il y a plus de six semaines. Il n'est pas clair si l'ordonnance du juge peut annuler le processus de transfert.
Un porte-parole du Bureau fédéral des prisons refuse de commenter le transfert de Bankman-Fried, soulignant que les emplacements des détenus ne sont divulgués qu'après la finalisation du transfert. Interrogé sur la recommandation du juge, le porte-parole a déclaré que le bureau ne commente pas les procédures judiciaires en cours.
"Nous apprécions les réflexions du tribunal et espérons que le BOP suivra sa recommandation", a déclaré le porte-parole de Bankman-Fried.
En mars, Bankman-Fried a été condamné à 25 ans de prison après que le procureur l'ait accusé d'avoir commis l'une des plus grandes fraudes financières de l'histoire des États-Unis.
Bankman-Fried était incarcéré à New York depuis l'été dernier et est resté jusqu'à cette semaine dans un établissement offrant des hébergements de type dortoir pour des dizaines d'autres détenus. En avril, ses avocats ont demandé qu'il soit autorisé à rester au Metropolitan Detention Center de Brooklyn pendant qu'il travaillait sur ses mémoires d'appel. À long terme, son équipe a insisté pour que Bankman-Fried puisse purger sa peine en Californie afin d'être plus proche de la maison de ses parents près de l'Université Stanford.
Bankman-Fried a appris il y a quelques jours que son transfert était imminent et a été réveillé tôt mercredi matin pour le transfert, ont déclaré les personnes.
(Note: The original heading seems to be in German and appears to be about a person (Bankman-Fried) learning about an impending relocation a few days ago and being woken up early on Wednesday morning for the transfer, according to people. I have translated it to French based on this understanding.)
Mendota, située au sud-est de San Francisco, abrite à la fois une prison de moyenne sécurité et un camp adjacent à sécurité minimale. Il n'était initialement pas clair dans laquelle de ces installations Bankman-Fried serait détenu. Toutefois, en raison de la durée de sa peine, le fondateur de FTX sera probablement d'abord placé dans la prison de moyenne sécurité, conformément aux directives fédérales.
Il pourrait falloir un mois ou plus pour que Bankman-Fried arrive dans sa nouvelle prison, en raison du lent processus de transfert, a déclaré Michael Santos, un ancien détenu et fondateur de Prison Professors, une entreprise de publication numérique pour les personnes incarcérées.
Les détenus sont généralement menottés et transportés sous haute sécurité par bus ou avion. Pour les transferts à l'échelle nationale, ils sont souvent hébergés temporairement dans un centre de transit de prison fédérale en Oklahoma, a déclaré Santos.
Les détenus en transit sont largement coupés du monde extérieur et reçoivent très peu d'informations sur leur prochaine étape, a-t-il ajouté.
