À partir de ce dimanche, les cartes Bahncard 25 et 50 seront uniquement délivrées sous forme numérique. La Deutsche Bahn cesse ainsi de distribuer des cartes en plastique pour ces versions d'abonnement. Les Bahncards existantes restent valables jusqu'à leur date d'expiration. La Bahncard 100 n'est pas concernée par cette mesure et continuera d'être disponible sous forme de carte en plastique.

La transition vers les cartes de réduction ferroviaires numériques est vivement critiquée par les défenseurs des consommateurs et les associations sociales.

La Deutsche Bahn défend sa décision et souligne que la Bahncard sera toujours disponible sous forme de papier. Celle-ci pourra être achetée et payée dans les centres de services de l'entreprise. Cependant, tous les clients de la Bahncard doivent posséder un compte client numérique et une adresse e-mail.

Here is the translation of the given heading into French:

"Le chemin de fer souligne les avantages écologiques de la transition. Selon ses propres déclarations, l'abandon des cartes en plastique pourrait permettre d'économiser environ 30 tonnes de plastique par an. De plus, la part des billets de train longue distance vendus par des canaux numériques est passée de 51 % à 90 % au cours des dix dernières années.

L'introduction des cartes de réduction numériques fait partie de la stratégie de numérisation globale de la Deutsche Bahn, qui promet des gains d'efficacité ainsi que des avantages écologiques.