Ein hochkarätiger Krypto-Investor, Thomas Braziel, wurde von einem Gericht in Delaware dazu verurteilt, fast 2 Millionen Dollar zurückzuzahlen, die er von einem gescheiterten Unternehmen veruntreut hatte, dessen Verwaltung ihm anvertraut worden war.

Egy prominens kripto-befektetőt, Thomas Brazielt arra kötelezte egy delaware-i bíróság, hogy fizessen vissza közel 2 millió dollárt, amelyet egy csődbe ment vállalkozásból sikkasztott el, amelynek irányítását rábízták.

A csütörtöki ítélet nagyrészt megerősítette egy bíróság által kirendelt nyomozó következtetéseit, miszerint Braziel a Fund.com nevű tőzsdén jegyzett vállalat pénzét eltérítette. Ezeket az összegeket „csődkövetelésekbe, kriptovalutákba, tőkeáttételes kölcsönökbe és magas kockázatú részvényekbe”, valamint egy bermudai szállodatulajdonosba fektették.

Braziel közel 1 millió dollárt költött a cég pénzéből olyan tárgyakra, mint egy zafírgyűrű, gyémánt fülbevalók, egy óra, valamint „luxushotel tartózkodásokra, ruhákra, művészetekre és más finomságokra” – áll a Delaware-i Chancery Bíróság ítéletében.

Braziel és ügyvédje kezdetben nem reagáltak a nyilatkozatkérésekre.

Braziel a közösségi médiában, amelyek a digitális valutáknak és a Wall Streetnek szenteltek, vált ismertté, és az X-en „the crypto distressed guy” néven emlegette magát. Cége, a 117 Partners a csődkövetelések közvetítésére specializálódott, amely üzletág a 2008-as pénzügyi válság után fellendült, de az elmúlt években nagyrészt elaludt.

Ugyanakkor az összeomlott kripto-vállalkozásokkal kapcsolatos követelések – különösen az FTX, a csődbe ment tőzsde, amelyet Sam Bankman-Fried alapított – újraélesztették a piacot. Nemrégiben néhány ilyen követelés rendkívül jövedelmezőnek bizonyult. Májusban az FTX bejelentette, hogy a számlatulajdonosok minden dollár követelésre 118 centet kapnak, ami nagy siker a kriptobefektetők számára, akiket több mint egy évvel ezelőtt súlyosan érintett a vállalat összeomlása.

Már azelőtt, hogy az FTX beleegyezett volna, hogy ilyen sokat fizessen vissza a hitelezőknek, Braziel már pozicionálta magát, hogy millió dollár értékű követeléseket közvetítsen: a 117 Partners honlapján azt állította, hogy több mint 300 millió dollár értékű FTX-követelést közvetítettek. Decemberben a New York Times egy történetben számolt be róla, amely a „forró új piacról” szólt a kripto-csődkövetelések kapcsán.

Brazielt 2016-ban először likvidátorként bízták meg a Fund.com felszámolásával, ahol korábban befektetőként tevékenykedett. Később engedélyt kért a bíróságtól a cég újraindítására befektetési társaságként.

Egy részvényes később kötelességmulasztással vádolta, és a bíróság különleges nyomozót rendelt ki az állítások kivizsgálására, amelyek beigazolódtak.

Az ékszerek és más luxuscikkek vásárlása mellett Braziel törvénytelenül szerzett pénzekkel is befektetett, amint azt a bíróság megállapította. A Delaware-i bíróság megjegyezte, hogy „ezeknek a befektetéseknek a többsége külső nyereséget termelt”, amelyeket a csődgondnokság alatt általa vezetett vállalat visszaigényelhet.

Das Gericht stellte fest, dass Braziel schließlich größtenteils die Feststellungen des Sonderermittlers zugab, obwohl er zunächst versucht hatte, seine Spuren zu verwischen. „Braziel versuchte auch, seine Eigengeschäfte zu verschleiern“, indem er Bankunterlagen für Steuerzwecke veränderte, so das Gericht.

Hungarian translation:
A bíróság megállapította, hogy Braziel végül nagyrészt elismerte a különleges nyomozó megállapításait, annak ellenére, hogy eleinte megpróbálta eltüntetni a nyomait. "Braziel azt is megpróbálta eltitkolni, hogy saját ügyletekkel foglalkozik", amikor megváltoztatta a banki dokumentumokat az adózási célokra, állította a bíróság.

Here is the translated heading in Hungarian:
"Czütörtök délután Braziel ezt posztolta az X-en: 'Egy hullámon vagyok – nagyon szerencsés vagyok – de nem engedem el.'