גולדמן זאקס הכפילה את רווחיה ברבעון השני, מכיוון שבנק וול סטריט נהנה מהתאוששות מואצת בעסקי המיזוגים והרכישות (M&A). בנוסף לכך, סוחרי האג"ח והמניות של החברה השיגו תוצאות טובות מהמצופה.

הפעילות המתגברת בעשיית עסקאות, לאחר קיפאון של שנתיים במהלכן הבנקים המרכזיים הגלובליים העלו את שיעורי הריבית כדי להיאבק באינפלציה, תרמה באופן משמעותי לגידול ברווח. ברבעון השני עלו רווחי גולדמן זאקס ב-150 אחוזים ל-3 מיליארד דולר, ועקפו בכך את תחזיות האנליסטים שהיו 2.8 מיליארד דולר. ברבעון המקביל בשנה שעברה עמד הרווח על 1.2 מיליארד דולר.

מנכ"ל גולדמן זאקס דיוויד סולומון הצהיר בכנס אנליסטים כי ההזמנות לפעילות עסקה "התגברו באופן משמעותי". "מנקודת מבטנו, אנו נמצאים בשלבים הראשונים של התאוששות שוקי ההון ועסקאות M&A", אמר סולומון. למרות שרמות הפעילות עדיין "נמוכות בהרבה" מהממוצע בעשר השנים האחרונות, הוא חזה שהפעילות, במיוחד בתחום ההון הפרטי, תמשיך להאיץ.

הציפיות להתאוששות במיזוגים ורכישות כמו גם במימון חובות העלו את מניות גולדמן זאקס בשנה זו בכרבע לשיא כל הזמנים, וכך הביסו את העלייה בשיעור של 13 אחוז במדד הבנקים של KBW ואת העלייה של 18 אחוז במדד S&P 500 באותה תקופה. מניות גולדמן זאקס עלו קלות במסחר המוקדם ביום שני.

הכנסות הבנקאות להשקעות של גולדמן זאקס עלו ברבעון ב-21 אחוזים ל-1.7 מיליארד דולר ארה"ב. עם זאת, זה היה מאחורי העלייה של 50 אחוזים שדיווחה היריבה ג'יי. פי. מורגן צ'ייס בשבוע שעבר, ונשאר מאחור מהציפיות, בעיקר בגלל עמלות ייעוץ נמוכות יותר מהמצופה על ידי אנליסטים.

האנליסטים של מחלקת המחקר של KBW כתבו בהודעה ללקוחות כי לדעתנו ההכנסות מייעוץ ככל הנראה נובעות מבעיית עיתוי כתוצאה ממחסור בסגירות במהלך הרבעון, שכן מרשם ההזמנות של הבנקאות להשקעות גדל משמעותית בהשוואה לרבעון הקודם.

לין התרגום לעברית:
בין העסקאות שעליהן ייעצה גולדמן ברבעון השני נכללה גם רכישת פאיוניר נאצ'ורל ריסורסז על ידי אקסון מוביל בסך 60 מיליארד דולר.

ההכנסות ממסחר באג"ח עלו ב-17 אחוזים ל-3.2 מיליארד דולר, בעוד שגולדמן השיגו ממסחר במניות 3.2 מיליארד דולר, המהווים עלייה של 7 אחוזים לעומת השנה שעברה. ביצועי שתי החטיבות עלו על תחזיות האנליסטים.

בסך הכל עלה המחזור ברבעון ב-17 אחוזים ל-12.7 מיליארד דולר, ובכך חרג מהתחזיות של האנליסטים שעמדו על 12.4 מיליארד דולר.

חטיבת ניהול הנכסים של גולדמן זאקס דיווחה על עלייה של 27 אחוזים בהכנסות ל-3.9 מיליארד דולר ברבעון. סולומון הציב את התחום הזה במרכז מאמציו להפוך את הכנסות הבנק לפחות תלויות בתחומים עם תנודתיות גבוהה והשקעת הון כמו בנקאות השקעות ומסחר. העסקים בהובלת מארק נחמן רשמו מרווח רווח לפני מס של 23 אחוזים, מעט מתחת ליעד החטיבה של בערך אמצע שנות ה-20 אחוזים.

היריב הוותיק של גולדמן, מורגן סטנלי, יפרסם את תוצאותיו ביום שלישי.