Der in Oregon ansässige Sportbekleidungsriese Nike hat einen Rückschlag erlitten, nachdem ein Gericht der Europäischen Union einer Beschwerde des deutschen Rivalen Puma stattgegeben hat. Nike wollte die Großschreibung des Wortes „Footware“ für technikbezogene Produkte als Marke eintragen lassen.
Suomennettu otsikko:
Oregonissa sijaitseva urheiluvaatetusjätti Nike on kokenut takaiskun, kun Euroopan unionin tuomioistuin hyväksyi saksalaisen kilpailijan Puman valituksen. Nike halusi rekisteröidä isolla kirjaimella kirjoitetun sanan "Footware" tekniikkaan liittyville tuotteille tavaramerkiksi.
Euroopan unionin tuomioistuin, lohkonsa toiseksi korkein tuomioistuin, hylkäsi Niken tavaramerkkihakemuksen ja määräsi maailman suurimman kenkävalmistajan maksamaan oikeudenkäyntikulut Puman hyväksi.
Nike voisi valittaa EU:n korkeimman oikeuden, Euroopan unionin tuomioistuimen, päätöksestä. Yhdysvaltalainen yritys ei ole vastannut kommenttipyyntöön.
Eine Sprecherin von Puma erklärte, das Unternehmen begrüße die Entscheidung, da Puma schon lange argumentiere, dass zumindest einige Verbraucher den Begriff „Footware“ als „Footwear“ missverstehen würden und „daher das Zeichen ‘Footware’ nur als beschreibende Information sehen würden“, was keine Marke sein kann.
In Finnish:
Puman edustaja totesi, että yritys toivottaa päätöksen tervetulleeksi, koska Puma on jo pitkään väittänyt, että ainakin jotkut kuluttajat saattavat sekoittaa käsitteen "Footware" "Footwear"-termiin ja "näin ollen näkisivät 'Footware'-merkin vain kuvailevana tietona", mikä ei voi olla tavaramerkki.
Urheiluvaatejätti Oregonista halusi hyödyntää "Footwarea", sanaleikkiä sanoista "Foot" ja "Software" tai "Hardware", teknologiaan liittyvien tuotteiden sarjassa.
Päätös seuraa oikeusriitoja kilpailevien urheiluvaatevalmistajien kanssa sen jälkeen, kun Nike oli vuonna 2019 jättänyt tavaramerkkihakemukset termille Yhdysvalloissa, Isossa-Britanniassa ja Euroopassa.
Kesällä 2021 Nike voitti Puman, kun Britannian korkein oikeus hyväksyi tavaramerkkihakemuksen, huolimatta Puman valituksesta, jonka mukaan "Footware" voisi johtaa joitakin kuluttajia harhaan. Saksalainen urheiluvaatteiden valmistaja oli väittänyt, että yleisö pitäisi merkintää "Footwear"-sanan väärinkirjoituksena eikä itsenäisenä tuotenimenä.
Alkuvuodesta Yhdysvaltojen Trademark Trial and Appeal Board pysäytti Niken yrityksen rekisteröidä tavaramerkki.
Päätös seurasi amerikkalaisen lenkkarikengän valmistajan San Antonio Shoemakersin valitusta, jonka mukaan termi oli pelkästään kuvaileva, koska sanoja "Footware" ja "Footwear" käytetään usein vaihdellen kuvaamaan kenkiä.
