Die führenden Tabakkonzerne British American Tobacco (BAT), Philip Morris International (PMI) und Japan Tobacco stehen kurz vor der Beilegung eines langjährigen kanadischen Rechtsstreits. Ein vom Gericht bestellter Vermittler hat einen Vergleichsvorschlag in Höhe von 32,5 Milliarden kanadischen Dollar (etwa 23,6 Milliarden US-Dollar) unterbreitet, um die Sammelklage abzuschließen.

Translation:
Přední tabákové koncerny British American Tobacco (BAT), Philip Morris International (PMI) a Japan Tobacco jsou blízko k vyřešení dlouhodobého kanadského soudního sporu. Soudem jmenovaný zprostředkovatel předložil návrh vyrovnání ve výši 32,5 miliardy kanadských dolarů (přibližně 23,6 miliardy amerických dolarů), aby ukončil hromadnou žalobu.

Již v roce 2015 soud v Québecu rozhodl, že kanadské dceřiné společnosti tabákových firem mají zaplatit 15,6 miliardy kanadských dolarů na odškodnění. Tato částka měla být prospěšná kuřákům, kteří utrpěli zdravotní poškození v důsledku užívání tabáku. Byla to nejvyšší částka za odškodnění v historii Kanady.

Podle aktuálního návrhu by platby prováděly kanadské jednotky Rothmans, Benson & Hedges (PMI), Imperial Tobacco Canada (BAT) a JTI-Macdonald (Japan Tobacco). Přesné rozdělení dohodnuté částky mezi společnosti zatím nebylo určeno. Počáteční platby by měly být financovány ze stávajících peněžních zásob a částek již uložených u soudu. Budoucí platby by se orientovaly podle zisku z tabákového podnikání v Kanadě, počínaje 85 procenty čistého zisku s redukcí o pět procent každých pět let, až na konečných 70 procent po 15 letech.

Hlasování o dohodě je naplánováno na prosinec. Pokud žalující strana souhlasí, mohlo by se soudní slyšení ke schválení plánu konat v první polovině příštího roku.

Srovnání by znamenalo uzavření více než dvacetiletého soudního sporu. Žaloba byla podána jménem dvou skupin kuřáků: osob s nemocemi, jako je rakovina hrdla a plic, a těch, kteří jsou závislí na nikotinu. Bylo to poprvé v Kanadě, kdy byl průmysl odsouzen k zaplacení odškodnění za kompenzaci zdravotních problémů kuřáků.

Jacek Olczak, generální ředitel Philip Morris International, se vyjádřil pozitivně: „Po letech mediace vítáme tento důležitý krok k urovnání dlouhotrvajících právních sporů týkajících se tabákových výrobků v Kanadě.“

Analytici jako Rae Maile z Panmure Liberum vidí navrhované vyrovnání jako úlevu pro investory. Protože náklady zůstávají omezeny na Kanadu a rostoucí segmenty jako vaping, heat-not-burn a nikotinové sáčky nejsou ovlivněny, společnosti by mohly v těchto oblastech nadále dosahovat zisku, pokud dosáhnou dostatečného rozsahu.

Die British American Tobacco bestätigte die Einreichung des Vergleichsplans beim Superior Court of Justice in Ontario, ohne jedoch Details zu nennen. Das Unternehmen betonte: „Heute markiert einen positiven Schritt in Richtung einer Lösung. Wir hoffen auf einen schnellen Abschluss dieses Prozesses zum Nutzen aller Beteiligten.“

In Czech:
British American Tobacco potvrdila podání plánu vyrovnání u Nejvyššího soudu spravedlnosti v Ontariu, aniž by uvedla podrobnosti. Společnost zdůraznila: „Dnešek představuje pozitivní krok směrem k řešení. Doufáme v rychlé uzavření tohoto procesu ku prospěchu všech zúčastněných.“

Kanadské dceřiné společnosti tří tabákových koncernů požádaly v roce 2019 o ochranu věřitelů poté, co soud v Québecu v odvolacím řízení potvrdil rozsudek z roku 2015. JTI-Macdonald uvedl, že se „aktivně podílel na důvěrné mediaci“, ale stále je třeba „vyřešit určité kritické body“, aby byl nalezen proveditelný plán vyrovnání.