İtalyan Bankası UniCredit, Avrupa Merkez Bankası'nın (ECB) Rusya'daki faaliyetlerini azaltma yönündeki emrine karşı yasal işlem başlattı. Batılı bankalar arasında Rusya'da en fazla ikinci maruziyete sahip olan UniCredit, ECB'den Mayıs ayında ülkeden çekilme sürecini hızlandırmalarını isteyen bir mektup alan birkaç Euro bölgesi bankasından biriydi.

UniCredit, Pazartesi günü Avrupa Birliği Mahkemesine ECB emri hakkında açıklama yapılması talebinde bulunduğunu açıkladı. Ayrıca banka, talebin incelenmesi sırasında bu emre uymak zorunda kalmamak için başvuruda bulundu.

UniCredit, ECB talimatlarının mevcut yasal çerçevenin ötesine geçtiğine dair endişelerini dile getirdi. Konuya aşina bir kişi, UniCredit'in ECB talimatlarına uyarak diğer ülke yasalarını veya yaptırımlarını, Rusya da dahil olmak üzere, ihlal etmemek istediğini belirtti.

ECB, yorum yapmayı reddetti.

Rusya'nın iki yıl önce Ukrayna'yı işgal etmesinden bu yana, Batılı bankalar politikacılar ve düzenleyici kurumlar tarafından ülkeden çekilmeleri için baskı altında. Fransız Société Générale gibi bankalar ülkeyi terk ederken ve bu sırada önemli mali kayıplara uğrarken, bazı kalan bankalar faaliyetlerini azaltmakta olduklarını savunuyorlar.

UniCredit, Şubat 2022'den bu yana Rusya'daki sınır ötesi taahhütlerini %91 ve iç taahhütlerini %65 oranında azalttığını açıkladı. Ana şirketin Rus ticaretinden artan izolasyonuna rağmen, UniCredit geçen yıl Rusya'daki yan kuruluşundan yeniden kâr elde etmeye başladı.

Bu amaçla UniCredit, yerel vergiler ödendiği sürece yan kuruluşun net karlarının yüzde 50'sine kadar olan ödemelerine izin veren bir başvuruyu Rusya makamlarına sunmak zorunda kaldı. Geçen yıl UniCredit, Rusya’daki yan kuruluşundan 137 milyon Euro aldı.

İngiliz Financial Times gazetesi: ECB, ABD düzenleyicilerinin Rusya'da faaliyet göstermeye devam eden Batılı şirketlere karşı daha sert önlemler alabileceği endişesiyle Euro bölgesi bankalarından çekilme planlarını hızlandırmasını istedi.

İşte başlığın Türkçeye çevrilmiş hali:
**"ECB'nin kararı, AB'nin en büyük bankalarını denetleyen denetim kurulu tarafından alındı. Emirleri yerine getirmeyi reddeden bankalar, aşırı durumlarda AB yasalarına göre lisanslarını kaybedebilirler."**

UniCredit, Pazartesi günü ECB'yi Hukuki Sürecin Başlatılması Hakkında Bilgilendirdi. Banka, "benzeri görülmemiş koşullar, jeopolitik ve ekonomik senaryonun karmaşıklıkları ile uyumlu düzenleyici çerçevenin eksikliği" nedeniyle "açıklık ve güvenlik" arayışında olduğunu belirtti.

Geçtiğimiz ay Financial Times ile yaptığı bir röportajda UniCredit CEO'su Andrea Orcel, "Bankanızı satmak ya da diğer tedbirlerle Rusya'dan çekilmek son derece karmaşık, çünkü hem siyasi iradeyi hem de her iki tarafın yaptırımlarını dikkate almak zorunda olduğunuz giderek daralan bir gri alanda faaliyet göstermek zorundasınız." dedi.

Here is the translation of the heading into Turkish:

"Gazprom’un yan kuruluşu RusChemAlliance ile bir anlaşmazlık sonrası St. Petersburg mahkemesi, UniCredit’e, Rusya’daki yan kuruluşunun 463 milyon Euro değerindeki varlıklarını zapt etmeye karar verdi.