ABD'li İlaç Şirketi Abbott, Prematüre Bebek Mamalarının Bağırsak Hastalığı Riskini Artırdığına Yeterince Dikkat Çekmediği Belirlendikten Sonra 495 Milyon Dolar Tazminat ve Zarara Mahkûm Edildi.

Similac besinini üreten Abbott'ın hisseleri, piyasa sonrası işlemlerde yaklaşık yüzde 5 düştü.

„Kararla kesinlikle aynı fikirde değiliz,“ dedi Abbott sözcüsü. „Hatalı karara itiraz etmek için tüm yasal yolları tüketeceğiz.“

Hüküm, 400 milyon dolarlık cezai tazminatı içeriyor. Cezai tazminat, yargıç tarafından azaltılabilir veya temyiz sürecinde kaldırılabilir.

Tabii, işte başlığın Türkçe çevirisi:

"Yılın başında, Britanya merkezli Reckitt Benckiser'e bağlı olan Mead Johnson, benzer bir davada davacılara 60 milyon dolar ödemeye mahkum edildi. JPMorgan Chase analistlerine göre, iki şirkete karşı neredeyse 1.000 benzer dava devam ediyor. Şirketlerin hisseleri Mart ayında verilen karardan bu yana düşüşte.

İşte başlık Türkçeye çevrildi:

"Abbott CEO'su Robert Ford, 18 Temmuz'daki bir telefon konferansında düzenleyici kurumların şirketin prematüre bebekler için ürünlerini güvenli olarak sınıflandırdıklarını ve bu ürünlerin artık mevcut olmaması durumunda her eyalette bir halk sağlığı krizi ortaya çıkacağını açıkladı. Şirketin tartışmalı ürünlerle yıllık yaklaşık 9 milyon dolar gelir elde ettiğini söyledi.

Davacının avukatı Jake Plattenberger (TorHoerman Hukuk Bürosu), hastanelerden gıdanın karar nedeniyle yok olmayacağını söyledi.

Şirketi, Similac Special Care 24 Yüksek Proteinli Besin alan Prematüre Bebeklerin Yaşamı Tehdit Eden Bir Sindirim Sistemi Hastalığı Olan Nekrotizan Enterokolit Riski konusunda Yeterince Uyarı Yapmamakla Suçladı.

Davacının kızı kronik ağrılar yaşayacak ve hastalığa yakalandıktan sonra normal bir yemek yiyemeyecek, dedi Plattenberger kapanış konuşmasında, Courtroom View Network'te görüldüğü üzere.