Второй квартал показал значительный рост экономики США. В период с апреля по июнь валовой внутренний продукт (ВВП) увеличился на 2,8 процента по сравнению с предыдущим кварталом, согласно первой оценке Министерства торговли в Вашингтоне. Экономисты в среднем ожидали роста лишь на 2,0 процента.

Вот перевод заголовка на русский язык:

"Одним из основных факторов роста был частный потребительский спрос, который вырос на 2,3 процента. В первом квартале рост потребления составил 1,5 процента.

«Крупнейшая экономика мира, похоже, в настоящее время не подвержена глобальным экономическим проблемам», — пишет Томас Гицель, главный экономист VP Bank. В то время как Европа страдает от слабого развития мировой обрабатывающей промышленности, экономика США может опираться на сильное внутреннее потребление.

Несмотря на ускорение роста, динамика остается позади прошлогодних показателей. Высокие ключевые ставки сдерживают потребительские расходы и экономическую активность. Федеральная резервная система США проведет свое следующее заседание на следующей неделе. Однако снижение процентной ставки ожидается только в сентябре.

„ФРС может надеяться, что ей удалось искусство мягкой посадки экономики США“, пишут экономисты Commerzbank. Даже так называемый сценарий Голдилокс возможен, который описывает состояние устойчивого экономического роста при низкой инфляции. „ФРС может увеличить шансы на это, если в обозримом будущем начнет цикл повышения процентных ставок“, добавляют эксперты.

В то время как экономика США поддерживается сильным внутренним потреблением, Европа продолжает страдать от слабого глобального спроса на продукцию обрабатывающей промышленности. Это вновь демонстрирует различные тенденции в развитии двух экономических регионов и подчеркивает трудности, с которыми сталкивается европейская экономика.