Президент ЕЦБ Кристин Лагард после недавнего снижения ключевой ставки снизила ожидания относительно дальнейших быстрых снижений ставок. "Инфляция в еврозоне в настоящее время на хорошем пути к достижению уровня в два процента к концу следующего года," написала Лагард в статье для субботнего номера "Rheinische Post".

Президент Европейского центрального банка, однако, подчеркнула, что потребуется время, чтобы полностью изгнать инфляцию из экономики. "До тех пор не все будет идти гладко. Бдительность, решимость и выносливость будут востребованы на этом пути," - продолжила Лагард.

Поэтому процентные ставки "должны оставаться жесткими настолько долго, насколько это необходимо для обеспечения долгосрочной ценовой стабильности." Лагард добавила: "Мы должны еще некоторое время держать ногу на тормозе, хоть и не так сильно, как раньше.

Вот перевод заголовка на русский язык:
«Для будущих решений по денежно-кредитной политике решающим будет то, "можем ли мы продолжить наблюдать, что инфляция оперативно возвращается к нашей целевой отметке, давление цен в экономике в целом ослабевает, а наша денежно-кредитная политика продолжает эффективно бороться с инфляцией." Эти факторы будут определять, когда придет время "дальше ослаблять тормоза." Хотя были достигнуты большие успехи, борьба с инфляцией еще не окончена, подчеркнула Лагард.»

Впервые почти за пять лет ЕЦБ в четверг вновь ослабил процентные ставки и снизил ключевые ставки на 0,25 процентных пункта. Центральная ключевая ставка, по которой коммерческие банки могут брать деньги взаймы у ЕЦБ, теперь составляет 4,25 процента.

Инфляция действительно замедлилась. В октябре 2022 года уровень инфляции в зоне евро поднялся до рекордного уровня 10,7 процента. В мае 2024 года потребительские цены выросли всего на 2,6 процента. Таким образом, ЕЦБ почти достигла своей основной цели: стабильность цен, которую она видит при уровне 2,0 процента.