Автопоставщик Continental ожидает значительного увеличения прибыльности в сфере Automotive в третьем квартале, так как большая часть еще не завершенных ценовых переговоров, вероятно, будет завершена.

Here's the translation of the heading into Russian:

«Новый финансовый директор Олаф Шик уже в августе заявил, что переговоры о ценах в автомобильном сегменте завершены примерно на 75 процентов. Остальные около 25 процентов переговоров должны быть завершены во втором полугодии. Несмотря на ожидаемое снижение выручки в автомобильной сфере, Continental прогнозирует более высокую рентабельность в третьем квартале по сравнению со вторым кварталом. Концерн продолжает надеяться на заключительный квартал, который должен внести основной вклад в достижение прогнозного коридора».

В отличие от этого, сегмент Contitech сталкивается с ожидаемо более низкой маржой EBIT в третьем квартале. Очень слабые объемы продолжают оказывать давление на результаты и находятся ниже установленного диапазона на весь год. Такое развитие событий отражает продолжающиеся вызовы в объемном бизнесе, которые влияют на общую картину эффективности компании.

Публикация финансовых результатов за третий квартал запланирована на 11 ноября. Аналитики с интересом наблюдают, сможет ли Continental достичь поставленных целей и как завершенные переговоры по ценам отразятся на финансовом положении компании.