Dois ex-executivos da Northern Data, uma empresa alemã de infraestrutura de criptografia e IA listada na bolsa e apoiada pela Tether, alegam que foram demitidos após expressarem preocupações sobre uma suposta fraude cometida pelo CEO e COO da empresa.

Em um processo aberto no mês passado no Tribunal Distrital da Califórnia, Joshua Porter e Gulsen Kama alegam que a Northern Data "falsamente representou a solidez de sua situação financeira perante investidores, autoridades regulatórias e parceiros comerciais" e "deliberadamente realizou evasão fiscal no valor de potencialmente dezenas de milhões de dólares".

O título em português poderia ser:
"Northern Data rejeita categoricamente as acusações e declara: 'Negamos as acusações com veemência e nos defenderemos energicamente contra afirmações falsas que prejudicam nossa empresa e nossos negócios.' A integridade é de suma importância para o Grupo Northern Data e sua liderança. Como empresa de capital aberto, temos diretrizes e procedimentos abrangentes para garantir a precisão dos relatórios financeiros. As demonstrações financeiras de 2022 receberam uma certificação de auditoria sem ressalvas, e em breve publicaremos os dados financeiros auditados para 2023.

Northern Data esteve também nas manchetes esta semana por outros motivos, quando a Bloomberg News informou na segunda-feira que a empresa está avaliando uma oferta pública inicial de ações (IPO) nos EUA para seus negócios de computação em nuvem e data centers com IA. Bancos que estão se candidatando a um papel sugeriram avaliações de aproximadamente 10 bilhões a 16 bilhões de dólares, em comparação com uma capitalização de mercado de 1,3 bilhões de euros (1,4 bilhões de dólares) na noite de segunda-feira.

Sure, here is the translated heading in Portuguese:

**Northern Bitcoin, que entrou na bolsa em 2018 como um minerador de criptomoedas puro, mudou seu nome para Northern Data à medida que crescia através de aquisições em centros de dados de alto desempenho. A empresa planeja abrir instalações de computação em nuvem nos Estados Unidos e no Reino Unido, além de seus oito locais de mineração de criptomoedas, dos quais seis estão na América do Norte.**

Emissor de Stablecoin Tether possui 51 por cento das ações da Northern Data após "investimento estratégico" acordado no ano passado, que incluiu a troca de GPUs da Nvidia por ações e um empréstimo a acionistas. As acusações dos ex-diretores datam de antes dessa participação.

Joshua Porter foi nomeado Chief Operating Officer da subsidiária americana da Northern Data em abril de 2022 e promovido a presidente e CEO da América do Norte em janeiro de 2023. Ele foi demitido em março de 2023, após ter alertado seus superiores sobre a situação financeira "praticamente insolvente" da empresa-mãe alemã, conforme consta na ação judicial datada de 21 de junho de 2024.

Gulsen Kama foi nomeada Chief Financial Officer da América do Norte em julho de 2022 e, cerca de dois meses depois, promovida a Vice Chief Financial Officer do Grupo. Ela afirma que esteve ativamente envolvida em impedir que a empresa representasse incorretamente sua situação financeira para potenciais auditores, consultores fiscais e investidores. Apesar de repetidos avisos aos responsáveis de que estavam cometendo fraude, ela foi demitida em junho de 2023.

Northern Data redigiu partes da ação como comunicação confidencial e protegida pelo sigilo advogado-cliente. Os demandantes reservam-se o direito de contestar essa decisão.

Das Unternehmen hat einen Antrag auf Abweisung der Klage eingereicht und argumentiert, dass die Anschuldigungen unbegründet seien und in einem Staat erhoben wurden, der keine Zuständigkeit habe. Die Anhörung ist für den 19. August angesetzt.

O seguinte cabeçalho em alemão pode ser traduzido para o português da seguinte forma:

A empresa apresentou um pedido de rejeição da ação judicial, argumentando que as acusações são infundadas e foram apresentadas em um estado que não tem jurisdição. A audiência está marcada para 19 de agosto.

A ação judicial completa e o pedido de rejeição podem ser consultados aqui.

Este confronto pode ter impactos significativos na Northern Data e nas suas estratégias comerciais futuras, particularmente no que diz respeito às expansões planejadas e ao aumento de capital planejado.