Lekarzom brakuje w Niemczech: 1400 uchodźców ukraińskich czeka na aprobatę

5.08.2024, 13:12

In Deutschland droht ein akuter Ärztemangel, während rund 1400 geflüchtete ukrainische Ärzte auf ihre Approbation warten, was bis zu drei Jahre dauern kann.

Eulerpool News 5 sie 2024, 13:12

Deutschland droht ein gravierender Ärztemangel, während zahlreiche geflüchtete ukrainische Ärzte nicht arbeiten dürfen. Seit Beginn des russischen Angriffskriegs auf die Ukraine im Februar 2022 haben laut einem Bericht der „Welt am Sonntag“ mindestens 1674 geflüchtete ukrainische Ärztinnen und Ärzte eine Approbation in Deutschland beantragt. Bisher wurden lediglich 187 Anträge genehmigt, während sich 1402 Anträge noch in Bearbeitung befinden.

Polish translation:
Niemcy grożą poważnym niedoborem lekarzy, podczas gdy liczni ukraińscy lekarze uchodźcy nie mogą pracować. Od początku rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie w lutym 2022 roku, według raportu „Welt am Sonntag”, co najmniej 1674 ukraińskich lekarzy uchodźców złożyło wnioski o uznanie ich kwalifikacji medycznych w Niemczech. Do tej pory zatwierdzono jedynie 187 wniosków, podczas gdy 1402 wnioski nadal są w trakcie rozpatrywania.

Dane pochodzą z informacji zwrotnych z 14 krajów związkowych. Brema i Hesja mogły dostarczyć tylko niekompletne dane. Czas oczekiwania na aprobację dla lekarzy z krajów spoza UE wynosi zazwyczaj od 15 miesięcy do trzech lat. Około półtora roku temu tylko niewielu ukraińskich lekarzy złożyło wnioski.

„Bilans jest katastrofalny”, skrytykował Gerald Gaß, prezes Niemieckiego Towarzystwa Szpitalnego, w rozmowie z „Welt am Sonntag”. Biurokracja paraliżuje ważne procesy, takie jak uznawanie lekarzy. „Pozostawanie wykwalifikowanych pracowników na zasiłku obywatelskim, zamiast wykorzystywania ich tam, gdzie są pilnie potrzebni i chcą pracować, po prostu nie możemy sobie pozwolić”. Gaß domaga się „prawdziwej ofensywy deregulacyjnej”.

Także Susanne Johna, przewodnicząca stowarzyszenia lekarzy Marburger Bund, zwraca uwagę na „biurokratyczne przeszkody i kadrowo wyczerpane władze krajowe”. Lekarze z państw trzecich coraz częściej decydują się na inne kraje europejskie.

Green health politician Janosch Dahmen emphasized that the German healthcare system suffers from a dramatic labor shortage and that Ukrainian doctors could be a valuable support. The high number of still pending applications shows "that the current recognition procedures are dysfunctional, far too cumbersome, and very bureaucratically organized by the federal states." Furthermore, the medical education in European neighboring countries like Ukraine meets the standards in EU countries.

Polish Translation:
Polityk ds. zdrowia z Partii Zielonych, Janosch Dahmen, podkreślił, że niemiecki system opieki zdrowotnej cierpi z powodu dramatycznego niedoboru siły roboczej, a ukraińscy lekarze mogliby stanowić cenne wsparcie. Wysoka liczba nierozpatrzonych jeszcze wniosków pokazuje, że „obecne procedury uznawania są dysfunkcyjne, zbyt skomplikowane i bardzo biurokratycznie zorganizowane przez landy”. Co więcej, edukacja medyczna w europejskich krajach sąsiednich, takich jak Ukraina, odpowiada standardom w krajach UE.

W kwietniu federalny minister zdrowia Karl Lauterbach (SPD) zwrócił uwagę na duże luki w opiece medycznej. „W ciągu ostatnich dziesięciu lat nie wyszkoliliśmy 50 000 lekarzy i lekarek. Dlatego w kolejnych latach w całym kraju zabraknie nam lekarzy rodzinnych. Znajdziemy się w bardzo trudnej sytuacji zaopatrzeniowej”, powiedział. „Brakuje nam około 5000 miejsc na studiach rocznie. W efekcie w ciągu najbliższych dziesięciu lat będziemy mieć w sumie o 50 000 lekarzy mniej. Każdy to odczuje.”

Integracja uchodźców ukraińskich lekarzy może być rozwiązaniem na grożący niedobór lekarzy. Potrzebne są jednak pilne reformy i debiurokratyzacja, aby jak najszybciej zintegrować tych wykwalifikowanych specjalistów z niemieckim systemem opieki zdrowotnej.

Rozpoznaj niedowartościowane akcje jednym spojrzeniem.
fair value · 20 million securities worldwide · 50 year history · 10 year estimates · leading business news

Subskrypcja za 2 € / miesiąc

Wiadomości