Here is the translation of the heading into Polish: "Qatar Investment Authority zmniejsza udział w Sainsbury's o jedną trzecią

Die Reduktion der Beteiligung durch die Qatar Investment Authority an Sainsbury's führt zu einem deutlichen Kursrückgang der Aktien.

12.10.2024, 13:12
Eulerpool News 12 paź 2024, 13:12

Akcje J Sainsbury, drugiej co do wielkości sieci supermarketów w Wielkiej Brytanii, spadły w piątek o 6%, po tym jak największy akcjonariusz, Qatar Investment Authority (QIA), sprzedał prawie jedną trzecią swoich udziałów. Według wiadomości Goldman Sachs, które dotarły do Financial Times, QIA sprzedała około jedną trzecią swoich 14,2% udziałów w detalistycznym gigancie w ramach prywatnej oferty po cenie 280 pensów za akcję, co przyniosło przychody w wysokości około 306 milionów funtów.

Nach sprzedaży QIA posiada obecnie około 9,5% udziałów, tuż za 10,1% posiadanych przez spółkę inwestycyjną czeskiego biznesmena Daniela Křetínský'ego. Akcje Sainsbury's zakończyły notowania na poziomie 271 pensów, co oznacza spadek o 9,4% od początku roku, ponieważ inwestorzy coraz bardziej kwestionują zdolność firmy do utrzymania się na silnie konkurencyjnym brytyjskim rynku detalicznym.

Verkauf wird von Analysten als Teil der „regulären Portfoliomanagement“-Strategie der QIA angesehen. Ein vertrauter Sprecher der QIA bestätigte, dass die Entscheidung die Strategie des Unternehmens unterstützt, ohne Bezug zu bevorstehenden politischen Ereignissen wie dem Budgetstatement von Kanzlerin Rachel Reeves. „Die Reduktion unserer Beteiligung ist ein natürlicher Schritt im Rahmen unserer langfristigen Investmentstrategie“, so die Person.

Sainsbury's ogłosiło w lutym plan obniżenia rocznych kosztów o miliard funtów, uruchomienie programu skupu akcji o wartości 200 milionów funtów oraz wprowadzenie „progresywnej polityki dywidendowej”. Pomimo tych działań, zaufanie inwestorów zmniejszyło się z powodu obecnej sytuacji rynkowej i konkurencji.

Since the QIA's entry in 2007, when it first acquired a stake in Sainsbury's and increased its share to 25%, the QIA has been gradually reducing its ownership. As early as 2021, the QIA had sold almost seven percent of its stake in the retailer to Křetínský.

---

Nagłówek / Headline translation (not the entire paragraph):

Od wejścia QIA w 2007 roku, kiedy po raz pierwszy nabyła udział w Sainsbury's i zwiększyła swój udział do 25%, QIA stopniowo zmniejsza swoje posiadanie. Już w 2021 roku QIA sprzedała prawie siedem procent swojego udziału w detaliście Křetínský'emu.

Znaczenie QIA jako głównego akcjonariusza zostało dodatkowo podkreślone przez najnowszą transakcję, która może wpłynąć na stabilność finansową i strategiczne ukierunkowanie Sainsbury's. Podczas gdy QIA oficjalnie nie wydała komentarzy, analitycy JPMorgan wyrazili opinię, że nie łączą sprzedaży z wydarzeniami politycznymi i traktują je jako część normalnej korekty portfela.

Rozpoznaj niedowartościowane akcje jednym spojrzeniem.
fair value · 20 million securities worldwide · 50 year history · 10 year estimates · leading business news

Subskrypcja za 2 € / miesiąc

Wiadomości