Amerikas Express (Amex) pašlaik piedzīvo ievērojamu izaugsmi. Kopš oktobra beigām kreditkaršu uzņēmuma akcijas ir pieaugušas par 75 procentiem un ievērojami pārspējušas S&P 500, kas palielinājās par 35 procentiem. Amex akciju cena tiek vērtēta 18 reizes vairāk nekā gaidītā peļņa, vairāk nekā divreiz augstāka salīdzinājumā ar konkurentiem Synchrony Financial un Discover Financial Services. JPMorgan Chase, Wells Fargo un Bank of America, kas arī ir lieli kreditkaršu jomas spēlētāji, tiek vērtēti aptuveni 11 reizes vairāk.

Šis premium vērtējums atspoguļo Amex koncentrēšanos uz turīgākiem patērētājiem un biznesa ceļotājiem. Tomēr pat augsti ienākumu patērētāji nav imūni pret ekonomisko spiedienu. Amex aprēķinātais darījums, mērs kartes īpašnieku izdevumiem, otrajā ceturksnī gada griezumā pieauga par 5,5 procentiem līdz 388,2 miljardiem ASV dolāru. Tas bija vājāks, nekā gaidīts, un lēnāks nekā iepriekšējos ceturkšņos.

Ņemot vērā augstās cerības, kas ir iekļautas Amex akciju cenā, jebkura vājuma pazīme bija vilšanās investoriem. Plāni šogad palielināt mārketinga izdevumus par 15 procentiem līdz 6 miljardiem ASV dolāru arī izraisīja sašutumu. Tomēr šīs bažas ir nepamatotas. Joprojām ir daudz iemeslu, lai turpinātu turēt Amex akcijas.

Gandrīz neviena banka nav tik intensīvi, kā Amex, mērķējusi uz premium tirgu. Pēdējos gados uzņēmums šo enerģiju ir virzījis arī uz jaunāku mērķauditoriju, gūstot lielus panākumus. Z paaudze un Mileniāļi veidoja vienu trešdaļu no Amex patēriņa izdevumiem ASV otrajā ceturksnī. Šīs grupas izdevumi gada laikā palielinājās par 13 procentiem, pārsniedzot pieaugumu X paaudzes un Babyboomeru vidū.

Mit einer jüngeren und wohlhabenderen Kundschaft bleibt Amex ein vergleichsweise sicherer Hafen vor dem Druck, dem einkommensschwächere Kreditnehmer ausgesetzt sind. Während Letztere bei finanziellen Engpässen möglicherweise Zahlungen versäumen, sparen wohlhabendere Kunden eher bei Restaurantbesuchen oder Wochenendausflügen.

Ar jauniem un turīgiem klientiem Amex paliek salīdzinoši droša osta pret spiedienu, kam ir pakļauti zemāku ienākumu kredītņēmēji. Kamēr pēdējie finansiālu grūtību gadījumā varētu kavēt maksājumus, turīgāki klienti vairāk ietaupa uz restorānu apmeklējumiem vai nedēļas nogales izbraucieniem.

Here is the translation of the given heading into Latvian:

"Amex gadījumā kredītņēmēju īpatsvars, kuri vismaz vienu mēnesi kavēja maksājumus, pirmajā ceturksnī samazinājās no 1,3 procentiem līdz 1,2 procentiem. Neto norakstīšanas likme kredītkaršu kredītiem un prasījumiem palika nemainīga - 2,1 procenti. Abas vērtības ir zemākas nekā pirms pandēmijas līmenis. Synchrony gadījumā attiecīgās vērtības otrajā ceturksnī bija 4,5 procenti un 6,4 procenti."

Note: This text is more appropriately structured as a paragraph rather than as a heading. If you need it as a heading, please provide further guidance on how to condense it more effectively.

Cīņa par lielajiem izdevumu klientiem tikai saasināsies. Amex augstākus mārketinga izdevumus sava teritorijas aizsardzībai ir vairāk nekā spējīgi pārvaldīt un tie tiek finansēti ar labāk nekā gaidītajiem rezultātiem. Ceturksnis ar vājāku izaugsmi nedrīkst novērst uzmanību no lielāka kopaina: Nenovērtējiet par zemu Z paaudzes un mileniāļu pirkuma spēju.