Das in Dublin ansässige Spielefirma Keywords Studios hat bekannt gegeben, dass sie geneigt ist, ein leicht gesenktes Übernahmeangebot der europäischen Private-Equity-Gruppe EQT anzunehmen. Das neue Angebot beläuft sich auf etwa 2,1 Milliarden Pfund.
Latvian translation:
Dublinas bāzētā spēļu kompānija Keywords Studios paziņojusi, ka ir gatava pieņemt nedaudz samazinātu Eiropas privātā kapitāla grupas EQT pārņemšanas piedāvājumu. Jaunais piedāvājums ir aptuveni 2,1 miljards mārciņu.
Der Vorstand von Keywords erklärte, dass er das jüngste Angebot von 24,50 Pfund pro Aktie, das eine kleine Senkung gegenüber dem Vorschlag von EQT im Mai darstellt, „empfehlen würde“.
Keywords valde paziņoja, ka tā ieteiktu jaunāko 24,50 mārciņu par akciju piedāvājumu, kas ir neliels samazinājums salīdzinājumā ar EQT maijā izteikto piedāvājumu.
EQT pirms tam bija izteicis četrus nepiedāvātus piedāvājumus par Keywords, kas visi tika noraidīti, pirms pagājušajā mēnesī izveidojās padziļinātas sarunas par piedāvājumu 25,50 mārciņas par akciju.
Šis piedāvājums būtu novērtējis Londonā kotēto uzņēmumu aptuveni 2,2 miljardu mārciņu apmērā un pārstāvējis vairāk nekā 70 procentu prēmiju attiecībā pret tajā laikā esošo akciju vērtību.
Atslēgas vārdi tirdzniecības atjauninājumā piektdien paziņoja, ka "neliels skaits lielāku spēļu izstrādes projektu tika pārcelti uz gada otro pusi vai atcelti" un ka arī citās jomās pieprasījums bija mazāks.
Schlüsselwörter fügten hinzu, dass es eine schwächere Nachfrage erwarte und prognostizierten einen Umsatzanstieg von etwa 7 Prozent in der ersten Jahreshälfte.
Uzņēmums paziņoja, ka organiskā izaugsme otrajā gada pusē sastādīs apmēram 10 procentus, kas atbilst tā vidēja termiņa prognozei.
Schlüsselwörter bietet Dienstleistungen von Spielkunst über Marketing bis hin zu Tests an. Zu den Kunden des Unternehmens zählen Activision Blizzard, Electronic Arts und Tencent, und es hat an Spielen wie Fortnite und League of Legends gearbeitet.
Latvian translation:
Keywords piedāvā pakalpojumus, sākot no spēļu mākslas līdz pat mārketingam un testēšanai. Uzņēmuma klientu vidū ir Activision Blizzard, Electronic Arts un Tencent, un tas ir strādājis pie tādām spēlēm kā Fortnite un League of Legends.
Keywords tika kotēta Londonas Junior Aim tirgū un 2013. gadā nonāca biržā ar tirgus vērtējumu, kas bija mazāks par 50 miljoniem mārciņu, pirms akcijas strauji pieauga.
Der Aktienkurs ist zuletzt von seinem Höchststand im September 2021 auf die Hälfte gefallen, weil Investoren besorgt sind, dass einige seiner Dienstleistungen wie Übersetzungen durch künstliche Intelligenz gestört werden könnten.
Uzņēmums 2023. gadā sasniedza rekordlielus ieņēmumus 780 miljonu eiro apmērā, kas ir par 13 procentiem vairāk, salīdzinot ar iepriekšējo gadu, savukārt peļņa pirms nodokļu nomaksas samazinājās par 49 procentiem līdz 35 miljoniem eiro.
Zviedrijas EQT ir viena no lielākajām privātā kapitāla investīciju kompānijām un iepriekš ir pārņēmusi Lielbritānijas publiski tirgotos uzņēmumus, piemēram, veterinārās farmācijas uzņēmumu Dechra.
Atjauninātais EQT piedāvājums ir 24,50 mārciņas par akciju, kas atzīmēs 13 procentu pieaugumu salīdzinājumā ar pēdējo Keywords noslēguma cenu 21,72 mārciņas un nelielu pieaugumu salīdzinājumā ar trešdien piedāvātajām 24,30 mārciņām.
Sarunas starp EQT un Keywords notiek laikā, kad interese par Apvienotajā Karalistē kotēto uzņēmumu pārņemšanu ir sasniegusi augstāko līmeni kopš 2018. gada, ko veicina zemās akciju cenas, kas piesaista ārvalstu investorus.
Stichwörter haben einer kurzen Verlängerung der Gespräche von Freitag bis zum 3. Juli zugestimmt, dem Datum, an dem EQT nach den britischen Übernahmeregelungen ein festes Angebot machen oder sich zurückziehen muss.
Atslēgvārdi piekrita sarunu īslaicīgam pagarinājumam no piektdienas līdz 3. jūlijam, datumam, kad EQT saskaņā ar Apvienotās Karalistes pārņemšanas noteikumiem vai nu jāizsaka galīgais piedāvājums, vai jāatkāpjas.
