Airbnb sedang mengalami fase sulit di pasar saham, tetapi ini bisa menjadi momen yang baik bagi investor untuk kembali berinvestasi. Perusahaan yang dikenal sebagai pelopor dalam berbagi tempat tinggal ini telah kehilangan seperempat nilai pasarnya dalam enam bulan terakhir. Ini adalah salah satu nilai terburuk di antara perusahaan internet besar untuk periode tersebut. Dalam jangka panjang, tren tidak terlihat lebih baik: Saham Airbnb turun 10% dalam dua belas bulan terakhir dan menjadi satu-satunya saham di subkelompok S&P 500 Hotel, Resor, dan Jalur Pelayaran yang mengalami penurunan dalam periode ini.

Airbnb telah lama mengambil posisi unik di persimpangan perjalanan, perdagangan daring, dan ekonomi gig. Perusahaan ini mempopulerkan ide bahwa orang-orang dapat menyewakan kamar atau apartemen tambahan mereka kepada orang asing. Hingga akhir tahun lalu, lebih dari lima juta tuan rumah telah mendaftarkan akomodasi mereka di platform tersebut, dan jumlah pemesanan tamu mencapai lebih dari 1,5 miliar.

Berikut ini adalah terjemahan dari kalimat yang diminta ke dalam bahasa Indonesia:

Skalabilitas yang mengesankan ini membuat Airbnb juga rentan terhadap tren ekonomi yang sama yang mempengaruhi perusahaan mapan di bidang perjalanan, akomodasi, dan hiburan. Setelah periode peningkatan pengeluaran untuk perjalanan pasca pandemi Covid-19, sekarang konsumen di AS dan tempat lain mulai mengencangkan sabuk pengeluaran mereka. Menurut Brian Chesky, CEO Airbnb, ada "tanda-tanda berkurangnya permintaan dari tamu AS," yang menyebabkan perusahaan harus menghadapi "waktu pemesanan yang lebih pendek di seluruh dunia.

Meskipun menghadapi tantangan, Airbnb tetap lebih baik posisinya dibandingkan banyak pesaing. Wall Street memperkirakan bahwa pemesanan bruto perusahaan ini akan tumbuh hampir 11% tahun ini, dibandingkan dengan pertumbuhan 4% hingga 6% pada pesaing seperti Expedia dan Booking.com. Analis juga memproyeksikan bahwa pertumbuhan pendapatan Airbnb akan tetap dalam kisaran dua digit dalam empat tahun ke depan, sementara perusahaan seperti Marriott dan Hilton hanya diharapkan mengalami pertumbuhan tahunan sebesar 5% hingga 8%.

Berikut adalah terjemahan heading tersebut ke dalam bahasa Indonesia:

"Salah satu masalah Airbnb terletak pada kebaruannya yang relatif. Sejak penawaran umumnya pada tahun 2020, Airbnb hanya memiliki sejarah operasional yang singkat, yang ditandai oleh fluktuasi ekstrem di pasar perjalanan. Kurangnya pengalaman jangka panjang ini membuat investor sangat bergantung pada data jangka pendek. Namun, ada suara optimis yang melihat potensi Airbnb. Menurut Bernstein Research, Airbnb bisa menjadi 'pemenang volume dalam permintaan akomodasi yang meningkat'. Perusahaan dapat secara signifikan meningkatkan pertumbuhannya jika hanya sebagian kecil dari tamu hotel yang beralih ke platformnya.

Berikut ini Airbnb juga hampir menambahkan layanan dan penawaran baru ke dalam portofolionya. Chesky mengumumkan adanya "rilis musim dingin" pada bulan Oktober yang akan "meletakkan dasar bagi layanan yang ditawarkan oleh tuan rumah." Layanan baru seperti pasar tuan rumah, layanan terkait perjalanan untuk tamu, dan listing bersponsor dapat mendiversifikasi Airbnb dalam jangka panjang dan mengubahnya dari perusahaan dengan satu produk menjadi penyedia yang lebih beragam.

Meskipun Airbnb menghadapi tantangan, perusahaan ini tetap menawarkan potensi pertumbuhan, terutama melalui layanan baru yang direncanakan. Dengan harga saat ini pada titik terendah bersejarah sebesar 17 kali proyeksi arus kas bebas dan diskon lebih dari 20% dibandingkan dengan perusahaan Gig Economy lainnya seperti Uber dan DoorDash, masuk ke saham Airbnb pada saat ini bisa menguntungkan dalam jangka panjang.