Here is the translation of the given heading to Indonesian:

"Platform ulasan yang meraih sebagian besar pendapatannya dari iklan, berencana menginvestasikan 40 juta dolar AS tahun ini untuk memperluas bisnisnya dengan perusahaan layanan lokal seperti tukang ledeng, tukang listrik, dan perusahaan pindahan. Ini dilakukan di tengah pertumbuhan yang kuat dalam dua tahun terakhir. Serangan investasi ini datang pada saat bisnis Yelp dengan restoran sedang lesu, karena industri tersebut bergulat dengan biaya makanan dan tenaga kerja yang meningkat serta semakin memindahkan iklan mereka ke platform seperti aplikasi pengiriman.

Yelp mengharapkan bahwa pertumbuhan pendapatan di sektor jasa, yang sudah mencakup sekitar 60 persen dari total pendapatan, akan meningkat secara signifikan dalam beberapa tahun mendatang dibandingkan dengan sektor restoran, menurut David Schwarzbach, Chief Financial Officer Yelp.

Kelemahan dalam Bisnis Restoran Berasal dari Konsumen yang Lebih Berhati-hati dalam Mengunjungi Restoran karena Utang Mereka Meningkat, Menurut Schwarzbach di Sebuah Konferensi Baru-baru Ini. "Konsumen Tampaknya di Bawah Tekanan, dan Perusahaan Juga Menghadapi Tekanan Marjin," Tambah CFO.

Yelp mengamati perubahan dalam perilaku konsumsi terkait kunjungan restoran mulai akhir Desember. Sementara itu, permintaan di sektor jasa tetap jauh lebih stabil, kata Schwarzbach lebih lanjut. "Karena orang-orang tinggal lebih lama di rumah mereka, tampaknya mereka mewujudkan lebih banyak proyek.

Investor ragu-ragu terhadap rencana tersebut, kata analis, karena hasil dari investasi tidak jelas dan pemulihan di sektor restoran tampaknya masih jauh. Saham Yelp turun sekitar 22 persen tahun ini, meskipun perusahaan kembali ke zona keuntungan pada kuartal terakhir dengan pendapatan yang lebih tinggi namun tetap mengecewakan.

„Investor belum sepenuhnya memahami sifat dari investasi ini,“ kata Jason Kreyer, Analis di Craig-Hallum Capital Group. „Ada ketidakpastian apakah anggaran ini akan berfungsi dan mempercepat pertumbuhan pendapatan.“

Yelp menganggap investasinya dalam iklan pencarian berbayar di sektor layanan sebagai peluang untuk meningkatkan nilai pengiklan, mendorong pengeluaran iklan, dan meningkatkan pendapatan Yelp dari waktu ke waktu.

„Hasil pertama yang kami lihat pada kuartal pertama memberi kami kepercayaan diri untuk meningkatkan investasi kami dalam akuisisi proyek layanan berbayar guna menciptakan koneksi berkualitas tinggi antara konsumen dan profesional layanan,” kata juru bicara Yelp.

Investasi Yelp mencakup pengeluaran untuk iklan pencarian berbayar di situs web seperti Google, untuk mengarahkan lalu lintas bagi penyedia layanan ke situs web Yelp. Ini membantu membawa lebih banyak pengunjung ke daftar dan ulasan Yelp, yang memberikan insentif tambahan bagi pengiklan untuk memperkuat keberadaan mereka di situs web Yelp.

Pertumbuhan di Sektor Jasa Menjadi Lebih Penting karena Pendapatan Yelp dari Restoran, Pengecer, dan Bisnis Lainnya Mandek. Setelah Pertumbuhan Dua Digit di Sebagian Besar Tahun Lalu, Pertumbuhan di Segmen Ini Turun Menjadi 7 Persen pada Kuartal Keempat dan Hanya Naik 1 Persen pada Kuartal Pertama. Sebaliknya, Sektor Jasa Mencatat Pertumbuhan 11 Persen.

Investasi dalam Layanan Adalah Langkah yang Tepat untuk Yelp," kata Kreyer. Ini adalah pasar yang kurang kompetitif dibandingkan dengan pasar restoran, di mana Google Reviews dan lainnya bersaing untuk dana iklan. Yelp telah melipatgandakan pendapatan iklannya lebih dari tiga kali lipat dalam sepuluh tahun terakhir dan menghasilkan sekitar 1,3 miliar dolar AS pada tahun 2023, tetapi masih jauh di bawah 237,9 miliar dolar AS yang dihasilkan Google dari iklan.

„Pasar jasa tetap kuat dan bisa menjadi lebih kuat dalam beberapa kuartal mendatang jika investasi berhasil,” kata Kreyer.

Raymond James Analis Josh Beck setuju bahwa investasi Yelp dalam layanan masuk akal, meskipun bisnis dengan restoran dan pengecer saat ini sedang lesu. "Kemajuan yang mereka buat dalam layanan rumah adalah titik terang," katanya.

Berikut terjemahan ke dalam bahasa Indonesianya:
Pertanyaan yang krusial adalah kapan investasi akan terbayar. Kreyer mengatakan bahwa Yelp mungkin akan menunjukkan tanda-tanda awal bahwa investasi membuahkan hasil, tetapi mungkin akan memakan waktu hingga tahun depan sampai harga saham pulih. "Sedikit kesabaran diperlukan," katanya.