Politics
Finantsteenuste pakkujad nõuavad poliitilise stabiilsuse ootuses „julgeid“ meetmeid.
Finantsteenuste pakkujad nõuavad "julgemaid" meetmeid ja loodavad poliitilise stabiilsuse perioodile.
![](https://images.prismic.io/eulerpool/ZorVnB5LeNNTw4jc_Eulerpool-AlleAktien-Labour-Party-Partei-UK.jpeg?auto=false)
Leiboristliku Partei "riikliku uuendamise" programmi lubadused pärast nende valimisvõitu reedel on tekitanud Londoni finantsringkondade juhtides lootusi pikemaks poliitilise stabiilsuse perioodiks.
Mõned juhid nõuavad "julgust" Briti kapitaliturgude tugevdamiseks, kuid esmatähtis on soov ettearvatavuse perioodi järele pärast aastaid kestnud häireid, mille on põhjustanud Brexit, pandeemia, Liz Trussi katastroofiline "minieelarve" 2022. aastal ja sagedased poliitilise juhtkonna vahetused.
„Me loodame, et see valitsus algatab uue ajastu poliitilises kindluses, stabiilsuses ja prognoositavuses – ajastu, mida Ühendkuningriik hädasti vajab, et edendada investeeringuid, kiirendada majanduskasvu ja tugevdada oma rahvusvahelist konkurentsivõimet,“ ütles TheCityUKi finantsteenuste lobirühma tegevjuht Miles Celic.
Bruce Carnegie-Brown, Lloyd’s of London kindlustusturu esimees, kordas üleskutset uuele valitsusele "tuua kaasa suurema stabiilsuse periood ja ellu viia vajalikud reformid, et parandada majanduse konkurentsivõimet".
Die Arbeitspartei (Labour) hat in den letzten Jahren starke Verbindungen zur City aufgebaut, und Unternehmen sagten, sie wollten, dass dies fortgesetzt wird, während die Partei Änderungen an der Regulierung in Betracht zieht.
Here is the translation:
Labouriajal on viimastel aastatel olnud tugevad sidemed Cityga ja ettevõtted ütlesid, et soovivad, et see jätkuks, samal ajal kui erakond kaalub regulatsiooni muutmist.
„Valitsus on saanud selge mandaadi juhtimiseks – mis on hea nii stabiilsuse kui ka meetmete rakendamise seisukohalt,” ütles PwC UK vanempartner Marco Amitrano. Ta lisas siiski, et valitsus peaks ettevõtetega „tervet dialoogi“ pidama, kuna „olulised meetmed võivad ilma ettevaatuseta põhjustada tahtmatuid tagajärgi“.
NatWesti tegevjuht Paul Thwaite ja Lloyds Banking Groupi juht Charlie Nunn tervitasid muu hulgas Tööpartei pühendumust majanduskasvu prioriseerimiseks.
Finantsteenuste sektoril on uue valitsuse jaoks pikk soovide nimekiri ja ta on sõnastanud mõned oma nõudmistest nii, et need ühtiksid Labouri eesmärgiga parandada Ühendkuningriigi majanduslikke väljavaateid.
Üks valdkond, mida linnas täpselt jälgitakse, on Tööpartei regulatiivne lähenemine. FInantsteenuste sektor leidis kuulamist Rishi Sunak'i konservatiivse valitsuse juures pärast seda, kui see kurtis lämmatava regulatiivse keskkonna üle, mis olevat liiga suunatud riskide kõrvaldamisele.
Unternehmen möchten wissen, „was in Bezug auf einen anderen Ansatz zum Risikogleichgewicht unternommen wird“, sagte Celic. - Ettevõtted tahavad teada, „mida tehakse teistsuguse riskitasakaalu lähenemise osas“, ütles Celic.
Juhtide frustratsioon regulatsiooni osas saavutas viimastel kuudel haripunkti, kui tööstusharu põrkas Financial Conduct Authorityga kokku plaanide üle, nimetada ja häbistada ettevõtteid sagedamini nimeliselt, isegi kui neid ei olnud süüdi mõistetud.
Der ehemalige Finanzminister Jeremy Hunt hat sein Amt verlassen, bevor er eine Überarbeitung der Kapitalmarktvorschriften des Vereinigten Königreichs abschließen konnte, einschließlich der sogenannten Edinburgh- und Mansion House-Reformen.
Estonian translation:
Endine rahandusminister Jeremy Hunt lahkus ametist enne, kui ta jõudis Ühendkuningriigi kapitalituru määruste uuendamise lõpule viia, sealhulgas niinimetatud Edinburghi ja Mansion House'i reformid.
Kapitaliturgude ümberkujundamise programm hõlmas muudatusi börsinõuetes ja muid meetmeid, et pöörata tagasi ettevõtete ja kapitali väljavool Ühendkuningriigi avalikelt turgudelt.
Varahaldurid ja fondivalitsejad kutsusid Tööparteid üles keskenduma kodumaiste aktsiate atraktiivseks muutmisele, et võidelda investorite jahtunud huvi vastu Suurbritannia aktsiaturu vastu.
„Me vajame valitsust, mis on julge ja leidlik, et lahendada Ühendkuningriigi kapitaliturgude probleemi,“ ütles Jupiter Fund Managementi tegevjuht Matthew Beesley.
Nõudmised ergutada pensionifonde investeerima Briti ettevõtetesse jätkuvad, koos juhtide sooviga kaotada või vähendada 0,5-protsendilist templitasu Briti ettevõtete aktsiatega kauplemisel, mis toob Suurbritannia rahandusministeeriumile aastas umbes 3,8 miljardit naela.
Michael Summersgill, investeerimisplatvormi AJ Bell tegevjuht, ütles, et süsteem tähendab, et „me ei anna endale parimat võimalikku võimalust, me võtame tasu omaenda aktsiatelt“.
CS Venkatakrishnan, Barclays'i tegevjuht, ütles: „Teadlikult läbimõeldud riskiinvesteeringute kultuuri loomine aktsiates on oluline järgmise põlvkonna tehnoloogiaettevõtete kasvuks Ühendkuningriigis ja meie avalike turgude elavdamiseks.“
Peter Horrell, Fidelity Internationali Ühendkuningriigi esimees, ütles, et pensioni- ja säästuturg on valdkond, kus on riskikartlikkuse poole „viltu minud”. „Individuaalsest vaatenurgast loob keskendumine turvalisusele palju suuremaid riske,“ ütles ta. „Indiviidid ei investeeri piisavalt pensionidesse, investeeringutesse – nagu aktsiad – ega saa kasu pikaajalistest kasvuvõimalustest võrreldes riskidega.”
Labour on lubanud luua regulatiivsete uuenduste büroo, et „parandada vastutust ja edendada uuendusi reguleerimises“.
Kuid nad ei ole selgitanud, kuidas see praktikas toimib – veel üks valdkond, sealhulgas partei laiem tööstuspoliitika, milles Tööpartei on oma ambitsioonid välja toonud, selgitamata, kuidas neid saavutada.
„Me oleme brošüüri näinud,“ ütles Celic. „Kuidas hakkab juhtkond nüüd toimetama?“
Paul Geddes, Evelyn Partnersi tegevjuht, lisas, et Londoni atraktiivsus ei suurendaks mitte ainult kodumaist huvi, vaid julgustaks ka välisinvestoreid suurendama kapitali liikumist Ühendkuningriigi börsidel.
Paljud valdkonna inimesed soovivad samuti, et Labour edendaks tihedamaid suhteid EL-iga, kuid on ettevaatlikud, et nad ei nõuaks seda liiga valjult poliitilise tundlikkuse tõttu.
Here is the translation of the heading into Estonian:
"Londoni rahvusvahelise panga juht: Pangad soovivad näha, et suhted Euroopaga taastatakse, et parandada vastastikust turulepääsu ja võimaldada piiriülene tegutsemine ilma ebaefektiivsete kulude dubleerimiseta.
Üle triljoni naela, mida Briti pensioni- ja kindlustustööstused haldavad, saab olema otsustav osa kapitaliturgude ümberkorraldamises ja Tööerakonna jõupingutustes eraettevõtete investeeringute suurendamiseks Suurbritannia taristusse.
Partei on oma manifestis lubanud Ühendkuningriigi pensionisüsteemi üle vaadata, ning mõned juhid ootavad, et ta oleks julgem kui konservatiivid, kui on vaja tööstusi investeerima Ühendkuningriigi varadesse sundida.
Hendrik du Toit, varahaldusfirma Ninety One tegevjuht, ütles, et Suurbritannia aktsiaturg on "hävinud", kuna tulemustele orienteeritud pensionifondid on seda riskide vähendamise eesmärgil viimase kahe aastakümne jooksul vältinud.
Tulemuslikkusele orienteeritud fondid takistaksid pensionäridele riskide võtmist kulupiirangute tõttu, mida nad peaksid järgima, lisas ta. Nende probleemide lahendamiseks ütles ta, et tuleb üle vaadata regulatsioonid ja "edendada varahalduse tööstust".
Mõned valdkonna esindajad väidavad, et pensionifondide investeerimine noteerimata varadesse, näiteks infrastruktuuriprojektidesse, tuleks muuta lihtsamaks, mis võiks kasu tuua mitte ainult majandusele, vaid ka pensioniomanike tootlusele.
Die Branche besteht darauf, dass sie bereit ist, mehr zu investieren, um dem Vereinigten Königreich zu helfen, sein Netto-Null-Ziel zu erreichen, aber es mangele an investitionsfähigen Projekten. Labour versucht, das Problem anzugehen, indem es die Planungsregeln überarbeitet und einen nationalen Vermögensfonds schafft, um privates Kapital in Dekarbonisierungsprojekte zu „mobilisieren“.
Tööstus nõuab, et ta on valmis rohkem investeerima, et aidata Ühendkuningriigil saavutada oma nullmarginaal eesmärk, kuid puuduvad investeerimiskõlblikud projektid. Labour püüab probleemi lahendada, vaadates üle planeerimisreeglid ja luues riikliku varafondi, et "mobiliseerida" erasektori kapitali süsiniku vähendamise projektidesse.
Andy Briggs, Phoenixi FTSE 100 pensionigrupi tegevjuht, ütles, et on "ülitähtis, et pakuksime Briti pensionihoidjatele paremat juurdepääsu laiemale investeerimisvõimaluste valikule".
Ta nõudis ka maksete suurendamist Suurbritannia automaatse registreerimissüsteemi raames paljude pensionide alarahastamise tõttu. Kõik suurendused oleksid poliitiliselt tundlikud, kuna need mõjutaksid töötajate netotulu, kuid Briggs ütles: „Tegutsematus kätkeb endas riski, et inimesed jäävad vale turvatunde tõttu uskuma, et seadusega ettenähtud minimaalne säästmine on piisav.”
Die Reformen der Solvency-II-Regeln für die Kapitalanlage von Versicherern sind weitgehend abgeschlossen, aber die Führungskräfte drängen weiterhin auf mehr Flexibilität, um in langfristige britische Vermögenswerte wie Infrastruktur zu investieren. Sie haben mehr Mittel für Planungsbehörden gefordert, um deren Entscheidungen zu beschleunigen, und verbindliche Ziele für strategische Infrastrukturprojekte.
Estonian Translation:
Solvenz II reeglite reformid kindlustusandjate investeeringuteks on suuresti lõpule viidud, kuid juhid nõuavad endiselt rohkem paindlikkust, et investeerida pikaajalistesse Suurbritannia varadesse, nagu infrastruktuuri. Nad on nõudnud rohkem vahendeid planeerimisametitele, et kiirendada nende otsuseid, ja siduvaid eesmärke strateegiliste infrastruktuuriprojektide jaoks.
Kindlustusandjad on nõudnud ka paremat konkurentsivõimet, näiteks konservatiivsete plaanide taaskäivitamise kaudu, et edendada uut regulatiivset režiimi „Captive“ -kindlustusfirmadele, mida suured ettevõtted kasutavad riskide ise kindlustamiseks.
Allianzversicherer haben unterdessen vor Labours angekündigtem Vorgehen gegen Kfz-Versicherungspreise gewarnt und darauf bestanden, dass der Markt hoch wettbewerbsfähig ist.
Saksa kindlustusandjad on samal ajal hoiatanud, et Labouri kavandatud tegevus Kfz-kindlustushindade vastu ja jäänud kindlaks, et turg on väga konkurentsivõimeline.
Erakond Labour on lubanud avaldada ettevõtte tulumaksu „teekaardi“, mida sellised ettevõttegrupid nagu TheCityUK ja CBI tervitavad, kuna see annaks ettevõtetele kindlustunde.
However, there are concerns about a planned action against a tax "loophole" used by private equity executives to pay a lower tax rate on the profits they make from successful deals. Labour plans to consult on this policy but has promised to raise £565 million a year by closing the "loophole," where "carried interest" is currently taxed as a capital gain rather than income.
„Peaaegu kindla rünnakuga paljudes erasektori investeerimisvaldkondades töötajate hüvitamismeetodite vastu ... võib see olla alles algus,“ ütles Kevin Cummings, partner ja maksujurist McDermott Will & Emery'lt, viidates teistele võimalikele reeglimuudatustele ja maksutõusudele, mis võivad mõjutada mõnda jõukat klienti.
Die Labour-Partei hat versprochen, die Regeln für „Non-Doms“, die im Vereinigten Königreich leben, weiter zu verschärfen, und hat eine Erhöhung des Kapitalertragsteuersatzes nicht ausgeschlossen, was die Möglichkeit erhöht, dass wohlhabende Einzelpersonen versuchen werden, Vermögenswerte zu verkaufen oder das Land zu verlassen.