Sure! The heading "UniCredit stellt sich gegen EZB-Anordnung zum Rückzug aus Russland" translates to Estonian as: "UniCredit on vastu EKP korraldusele Venemaalt lahkuda

2.7.2024, 14:45

Itaalia pank, üks mitmest piirkondlikust pangast, mida kutsuti kiirele väljumisele, otsib selgust.

Eulerpool News 2. juuli 2024, 14:45

Itaalia pank UniCredit on algatanud Euroopa Keskpanga (EKP) korralduse vastu õiguslikud sammud oma tegevuse vähendamiseks Venemaal. UniCredit, millel on lääneriikide pankadest suuruselt teine kokkupuude Venemaaga, oli üks mitmest eurotsooni pangast, kes sai mais EKP-lt kirja, milles paluti kiirendada oma tegevuse lõpetamist riigis.

Esmaspäeval teatas UniCredit, et nad on Euroopa Liidu kohtusse esitanud taotluse selgituse saamiseks EKP korralduse kohta. Samuti palus pank, et taotluse läbivaatamise ajal ei oleks kohustatud korraldusele vastama.

UniCredit avaldas muret, et Euroopa Keskpanga korralduse tingimused ületasid kehtiva õiguskeskkonna. Asjaga kursis olev isik ütles, et UniCredit tahab veenduda, et EKP korralduse täitmisega ei riku nad muude riikide, sealhulgas Venemaa, sanktsioone või seadusi.

EKP keeldus kommentaaridest.

Pärast Venemaa sissetungi Ukrainasse kaks aastat tagasi on lääne pangad olnud poliitikute ja regulaatorite surve all riigist lahkuda. Kuigi sellised pangad nagu Prantsuse Société Générale on riigist lahkunud ja kandnud märkimisväärseid rahalisi kahjusid, väidavad mõned järelejäänud pangad, et nad vähendavad oma tegevust.

UniCredit teatas, et on alates 2022. aasta veebruarist vähendanud oma piiriülest tegevust Venemaal 91 protsenti ja siseriiklikku tegevust 65 protsenti. Hoolimata Vene äriüksuse kasvavast isoleeritusest emaettevõttest, on UniCredit eelmisel aastal taas asunud repatrieerima kasumeid Vene tütarettevõttest.

Selleks pidi UniCredit esitama Venemaa ametivõimudele taotluse, mis lubas tütarettevõtte puhaskasumi kuni 50 protsendi väljamaksmist, tingimusel, et kohalikud maksud on tasutud. Eelmisel aastal sai UniCredit oma Venemaa tütarettevõttelt 137 miljonit eurot.

EKP kutsus euroala panku üles kiirendama oma taganemisplaane, kuna kardeti, et USA reguleerivad asutused võivad neid karistada, kuna need järgivad karmimat joont lääne ettevõtete suhtes, kes jätkavad tegevust Venemaal, teatas Financial Times.

Die Entscheidung der EZB wurde vom Aufsichtsgremium getroffen, das die größten Banken der EU überwacht. Banken, die sich weigern, den Anordnungen nachzukommen, könnten im Extremfall ihre Lizenz nach EU-Recht verlieren.

EKP otsuse tegi järelevalvenõukogu, mis kontrollib ELi suurimaid panku. Pangad, kes keelduvad korraldusi täitmast, võivad äärmuslikel juhtudel ELi seaduse kohaselt oma litsentsi kaotada.

Here is the heading translated to Estonian:
"UniCredit teavitas esmaspäeval EKP-d õigustoimingute algatamisest. Pank selgitas, et „ennakolukorrad, geopoliitilise ja majandusliku olukorra keerukused ning ühtlustatud regulatiivse raamistiku puudumine“ sunnivad neid otsima „selgust ja kindlust“.

Intervjuus väljaandega Financial Times eelmisel kuul ütles UniCrediti tegevjuht Andrea Orcel: „Panga müük või Venemaalt lahkumine muude meetmete kaudu on äärmiselt keeruline, kuna tuleb tegutseda üha väiksemaks muutuvas hallis tsoonis, kus tuleb arvestada nii poliitilist tahet kui ka mõlema poole sanktsioone.

UniCreditile tehti Peterburi kohtus ülesandeks konfiskeerida 463 miljoni euro väärtuses varasid oma Venemaa tütarettevõttelt pärast vaidlust Gazpromi tütarettevõttega RusChemAlliance.

Tee oma elu parimad investeeringud
fair value · 20 million securities worldwide · 50 year history · 10 year estimates · leading business news

Alates 2 eurost kindlustatud

Uudised