Pharma
Roche získává schválení FDA pro diagnostický test Ventana CLDN18.
Roche získává schválení FDA pro Ventana CLDN18, diagnostický test pro cílenou léčbu rakoviny žaludku a jícnu.
Der Schweizer Pharmakonzern Roche získal od amerického Úřadu pro kontrolu potravin a léčiv (FDA) schválení pro svůj doprovodný diagnostický přípravek Ventana CLDN18.
Mittels dieses Tests können Tumore bei Patienten mit Magen- und Speiseröhrenkrebs identifiziert werden, die für eine Behandlung mit dem Medikament Vyloy des japanischen Herstellers Astellas geeignet sind.
„Pacienti s rakovinou žaludku nebo jícnu jsou často diagnostikováni v pokročilém stádiu,“ uvedla společnost Roche v pátečním večerním prohlášení.
Diagnostikum umožňuje cílenou identifikaci pacientů pro specifické terapie a nabízí jim další léčebné možnosti.
Bereits vor einer Woche hatte Roche von den EU-Behörden die CE-Zertifizierung für Ventana CLDN18 erhalten.
Translation:
Již před týdnem získala společnost Roche od orgánů EU certifikaci CE pro Ventana CLDN18.
Podle údajů společnosti je rakovina žaludku pátým nejčastějším onemocněním rakoviny a čtvrtou nejčastější příčinou úmrtí na rakovinu na světě.
Of course! Please provide the heading you would like translated to Czech.