Thyssenkrupp'un Çelik İşinin Geleceği Hâlâ Belirsiz Kalıyor.
İşte başlığın Türkçeye çevirisi:
"Bir Rapor, Çelik Yan Kuruluşunun Planlanan Bağımsızlığından Sonra Uzun Vadede Bağımsız Olarak İşleyebilmesi İçin Ana Şirketten Hangi Mali Desteğin Gerektiğini Belirleyecek. Bu İncelemenin Sonucunun Yıl Sonuna Kadar Bekleniyor. Toplantıda Olası İşten Çıkarmalar Hakkında Konuşulmadı.
Ancak thyssenkrupp Steel'in, Duisburg'daki çelik şirketi Hüttenwerke Krupp Mannesmann'daki (HKM) %50 hissesini satışa çıkararak, çelik kapasitelerini duyurulan 2 milyon ton/yıl oranında azaltmak istediği kesindir. Bir satış gerçekleşmezse, Salzgitter ve Vallourec ile birlikte şirketin kapatılması da değerlendirilecektir.
Sure, here is the translated heading in Turkish:
Gabriel, Hamburg Beteiligung Gesellschafti CE Capital Partners'in HKM'ye İlgi Gösterdiğini Doğruladı. Bu şirket, özellikle Ukrayna'dan Avrupa'ya yapılan çelik kütüğü sevkiyatındaki kesintiyi Ukrayna savaşı nedeniyle oluşan piyasa boşluğunu kendi lehine kullanmak istiyor.
Denetim Kurulu, 29 Ağustos'ta çelik işleriyle ilgili geleceği değerlendirmeye devam edecek.
Aynı zamanda thyssenkrupp, fırkateynlerin inşası için Bremer Tersane Grubu Naval Vessels Lürssen (NVL) ile birlikte bir ortak girişim kurmayı planlıyor. Federal Kartel Bürosu, ortak girişimin kurulmasını incelemek üzere başvurdu. Bu konudaki ayrıntılar thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) tarafından henüz yorumlanmadı.
thyssenkrupp hissesi belirsizliklere düşüşle tepki vererek XETRA işleminde yüzde 1,17 düşüşle 3,38 Euro'dan kapandı.