Apple har meddelat att företagets nya banbrytande funktioner för artificiell intelligens till iPhone inte kommer att lanseras samtidigt i Europa som i resten av världen. Anledningen är "osäkerheter" på grund av de nya konkurrensreglerna från Bryssel.

För två veckor sedan presenterade iPhone-tillverkaren en rad "Apple Intelligence"-tjänster och ett partnerskap med OpenAI som enligt VD Tim Cook representerar nästa stora steg in i den generativa AI-eran. Men Apple förklarade i fredags att komplexiteten i att anpassa systemet till EU-föreskrifter – som kräver att kritiska delar av iOS-mjukvaran och App Store-tjänster är interoperabla med tredjepartsleverantörer – innebär att EU-användare kommer att få vissa funktioner först senare.

„Auf grund av de regleringsosäkerheter som uppstått genom Digital Markets Act (DMA) tror vi inte att vi kommer att kunna introducera tre av dessa [nya] funktioner – iPhone Mirroring, SharePlay Screen Sharing-utvidgningar och Apple Intelligence – för våra EU-användare i år“, förklarade Apple på fredagen.

DMA är EU:s flaggskepp för digitala regler och syftar till att ge lokala startups bättre konkurrensmöjligheter mot stora teknikföretag, varav de flesta är baserade i USA. DMA tvingar stora digitala plattformar att dela data lagligt med andra och förbjuder dem att prioritera sina egna tjänster framför konkurrenternas.

Apple och Bryssel har varit i en regleringskonflikt i månader om efterlevnad av reglerna, sedan EU i mars inledde en undersökning för att granska om företaget fortsätter att undergräva konkurrensen.

Apple Intelligence inkluderar företagets egna generativa AI-modeller som låser upp nya funktioner såsom skrivhjälp, bild- och emoji-generering och en kraftfullare Siri-assistent. Dessa funktioner är personliga och bearbetas på kundernas iPhones samt i Apples datacenter, vilket enligt företaget ger en viktig nivå av integritet och säkerhet.

Partnerskapet med OpenAI gör det möjligt för användare att skicka mer komplexa förfrågningar från Apples ekosystem till ChatGPT, som använder en av världens mest kraftfulla generativa AI-modeller. Apple har meddelat att de kan ingå ytterligare liknande partnerskap med företag som Google Gemini.

Här är översättningen av den givna rubriken till svenska:

"De två andra utbyggnaderna av de kommande versionerna av Apples operativsystem, som kommer att försinkas i EU, gör det möjligt för användare att styra sin iPhone från sin Mac-dator och dela åtkomsten till sin enhet.

Apple förklarade att man hoppas kunna göra funktionerna tillgängliga för EU-användare vid något tillfälle, men att de måste granskas noggrant för att säkerställa att de inte bryter mot EU-föreskrifter.

För resten av världen förväntas Apple Intelligence lanseras senare i år med iOS 18, iPadOS 18 och macOS Sequoia. "Vi är mycket motiverade att göra dessa teknologier tillgängliga för alla användare", sa Apple på fredagen. Analytiker har förklarat att AI-funktionerna kan vara en drivkraft för iPhone-ägare att uppgradera till nya modeller.

På grund av hårdvarukraven för att köra AI-modeller kommer Apple Intelligence endast att fungera på de senaste iPhones med A17 Pro-chippet samt på Macs och iPads med de nyare M-chippen.

Apple förklarade att de behövde klarhet från Europeiska kommissionen om hur mycket tillgång det skulle behöva ge tredjepartsleverantörer till sina Apple Intelligence-funktioner samt enhetsdelning. iPhone-tillverkaren har länge kritiserat DMA och förklarat att genom att urholka den strikta kontrollen över Apples mjukvaruekosystem utsätter den användarna för integritetsrisker.

Certainly! Here is the translated heading in Swedish:

"Apple är inte det första stora teknikföretaget vars AI-roadmap störs av EU-förordningar. I början av månaden meddelade Meta att det inte kommer att lansera sina senaste AI-modeller i Europa eftersom det pressas av dataskyddsmyndigheterna.

Den Europeiska kommissionen, EU:s verkställande organ, förklarade: "EU är en attraktiv marknad med 450 miljoner potentiella användare och har alltid varit öppen för företag som vill erbjuda tjänster på den europeiska inre marknaden.

Gatekeeper är välkomna att erbjuda sina tjänster i Europa, förutsatt att de följer våra regler som ska säkerställa rättvis konkurrens.

Apples varning kommer efter att Financial Times i början av denna månad rapporterade att tillsynsmyndigheterna i Bryssel kommer att anklaga Apple för att bryta mot DMA-reglerna de kommande veckorna.