O fornecimento de soluções salinas está gravemente comprometido na Alemanha, afetando tanto os hospitais quanto os pacientes ambulatoriais. Um relatório recente da mídia mostra que a demanda não pode ser atendida e que a escassez provavelmente continuará por vários meses.
Soluções salinas são indispensáveis para infusões, lavagens e operações.
Das Land Nordrhein-Westfalen äußerte sich ebenfalls alarmiert. Ein Sprecher des Gesundheitsministeriums erklärte, dass Kliniken in NRW, darunter auch Universitätskliniken, seit mehreren Monaten nur noch etwa 80 Prozent ihrer Bedarfe an steriler isotonischer Kochsalzlösung decken können – zuletzt sogar nur noch rund 50 Prozent. „Die Kliniken haben große Probleme, sich ausreichend zu versorgen“, so der Sprecher.
The translation of the heading to Portuguese would be:
"O estado da Renânia do Norte-Vestfália também expressou alarme. Um porta-voz do Ministério da Saúde declarou que as clínicas em NRW, incluindo clínicas universitárias, só conseguem atender cerca de 80% de suas necessidades de solução salina isotônica estéril há vários meses – recentemente, apenas cerca de 50%. "As clínicas têm grandes problemas para se abastecer adequadamente", disse o porta-voz.
O Instituto Federal Alemão para Medicamentos e Produtos Médicos (BfArM) confirmou, a pedido do "Rheinische Post", que as faltas de abastecimento podem continuar até o final de 2024. As faltas resultam de atrasos por parte dos titulares de autorização, especialmente da Fresenius Kabi Deutschland GmbH, que não consegue garantir o fornecimento dos três medicamentos relatados. "As informações recebidas são continuamente monitoradas e há uma troca constante com os titulares de autorização afetados", declarou o BfArM.
Já em setembro, médicos e farmacêuticos alertaram sobre mais escassez. Mathias Arnold, vice-presidente da Federação Alemã de Associações de Farmacêuticos, relatou cerca de 500 medicamentos atualmente afetados por escassez de abastecimento. As farmácias estão particularmente preocupadas com a próxima temporada de resfriados, pois muitos pacientes podem não conseguir obter os medicamentos necessários a tempo.
Das im letzten Jahr verabschiedete Lieferengpassgesetz zeigte bislang keine spürbare Wirkung. „Die Halbierung der Lieferengpässe, die Gesundheitsminister Karl Lauterbach erhofft, kommt bei den Patienten kaum an“, kritisierte Arnold. Apotheken müssen weiterhin viel Zeit und Personal aufwenden, um Alternativmedikamente zu finden, was die Belastung weiter erhöht.
Translated heading:
A lei de escassez de fornecimento aprovada no ano passado ainda não mostrou efeito perceptível. "A redução pela metade das escassez de fornecimento, esperada pelo ministro da Saúde Karl Lauterbach, mal chega aos pacientes", criticou Arnold. As farmácias ainda precisam dedicar muito tempo e pessoal para encontrar medicamentos alternativos, o que aumenta ainda mais a carga.
