Here is the translation of the heading to Portuguese: "NATO confirma adesão da Ucrânia: Um caminho inalterável com consequências incertas

O caminho da Ucrânia para se juntar à Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) – outrora um objetivo distante antes da invasão em grande escala da Rússia – agora é "irreversível", segundo os membros da aliança esta semana em Washington. No entanto, enquanto os líderes da OTAN davam essa ousada declaração em um comunicado, muitos oficiais e analistas ucranianos afirmaram que promessas sem ações são insuficientes e que a cúpula pouco fez para mudar fundamentalmente o curso da guerra. A manifestação pública de solidariedade foi bem recebida, mas contribuirá pouco para lidar com as profundas incertezas enfrentadas tanto pela Ucrânia quanto pela aliança ocidental. "Haverá muitas opiniões, avaliações e comentários sobre a cúpula da OTAN em Washington", escreveu Valeriy Chaly, ex-embaixador ucraniano nos Estados Unidos e chefe do Centro de Mídia de Crises da Ucrânia, em uma declaração. "Resumindo: a cúpula poderia ter sido realmente histórica, mas não será." Enquanto oficiais ucranianos expressaram profunda gratidão pelas promessas renovadas de apoio militar e a esperança de que alguns dos acordos de segurança anunciados na cúpula possam moldar futuras negociações de paz, muitos disseram que a falha em convidar formalmente a Ucrânia para a OTAN é sintomática de uma indecisão mais profunda do Ocidente em relação à sua resposta à invasão do presidente Vladimir W. Putin. Acrescenta-se a isso a incerteza sobre a próxima eleição presidencial nos Estados Unidos. "Todos estão aguardando novembro", incluindo o Sr. Putin, disse o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, na quarta-feira, em um discurso no Instituto Ronald Reagan em Washington.