Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft EY wird in einem Rechtsstreit beschuldigt, bei der Untersuchung des britischen Krankenhausanbieters NMC Health jahrelang entscheidende Betrugsfälle übersehen zu haben. Administratoren fordern Schadensersatz in Höhe von 2,7 Milliarden US-Dollar und argumentieren, dass eine Inspektion des general ledger („Hauptbuch“) den Betrug schnell hätte aufdecken können.

This should be translated to Finnish as:

Tilintarkastusyhtiötä EY:ta syytetään oikeusjutussa siitä, että se on jättänyt vuosien ajan huomiotta merkittäviä petostapauksia tutkiessaan brittiläistä sairaalapalveluntarjoajaa NMC Healthiä. Hallinnoijat vaativat 2,7 miljardin dollarin vahingonkorvauksia ja väittävät, että pääkirjan ("general ledger") tarkastus olisi voinut paljastaa petokset nopeasti.

EY olisi voinut havaita vilpin varhaisessa vaiheessa, jos yhtiöllä olisi ollut pääsy pääkirjaan, todetaan Lontoon High Courtissa pidettävää käsittelyä varten laaditussa lyhennetyssä argumentissa. Tätä perustavanlaatuista riippumattoman tilintarkastuksen askelta laiminlyötiin yli seitsemän vuoden ajan, vaikka EY oli jo vuonna 2015 asettanut NMC:n tarkastuksen "close monitoring status" -listalle ja vuonna 2018 erilliselle "huolilistaalle". Sisäisistä huolenaiheista huolimatta EY antoi vuodesta 2012 pörssilistautumisesta vuoden 2019 tilinpäätöksen laatimiseen asti rajoittamattomia tilintarkastuskertomuksia.

EY kiistää syytökset ja selittää, että tarkastukset on suoritettu asianmukaisesti. Tapauksesta paljastuu kuitenkin merkittävä heikkous suurten tilintarkastusyhteisöjen tarkastusprosesseissa, sillä ne eivät valvo kriittisiä taloudellisia tietoja riittävästi. NMC Health ajautui konkurssiin vuonna 2020, kun paljastui, että yli 4 miljardia Yhdysvaltain dollaria velkaa oli piilotettu kirjanpitoon – yksi Lontoon pörssin suurimmista petostapauksista.

Ylläpitäjät, joita edustaa Alvarez & Marsal, väittävät edelleen, että EY ei valvonut riittävästi pankki- ja luottotilejä koskevia vahvistusprosesseja, ja että NMC:n työntekijät sekaantuivat pankkien kanssa käytävään viestintään. Tämä johti siihen, että miljardiluokan velat eivät näkyneet julkaistuissa talousraporteissa.

Tapaus muistuttaa EY:tä vastaan esitettyjä samanlaisia syytöksiä saksalaisen maksupalveluntarjoaja Wirecardin tarkastuksessa. Samaan aikaan kun brittiläinen valvontaviranomainen tutkii tilintarkastusyritystä, EY:n oikeudenkäynnin odotetaan kestävän huhtikuusta ensi vuoden lokakuuhun, mutta EY on hakenut lykkäystä vuoteen 2026 asti.