Here is the translation of the heading to Bulgarian:

"Доставчикът на автомобилната индустрия Continental очаква значително увеличение на рентабилността в сектора на автомобилите за третото тримесечие, тъй като повечето от все още отворените преговори за цени вероятно ще бъдат завършени.

Here is the translation of the heading into Bulgarian:

Новият финансов директор Олаф Шик обяви още през август, че преговорите за цени в сегмента "Автомобили" са на около 75 процента завършени. Останалите около 25 процента от разговорите трябва да бъдат приключени през втората половина на годината. Въпреки очаквания спад в приходите в автомобилния сектор, Continental прогнозира по-висока рентабилност през третото тримесечие в сравнение с второто тримесечие. Компанията продължава да разчита на последното тримесечие, което трябва да направи основния принос за постигане на прогнозния коридор.

Im Gegensatz dazu sieht sich das Contitech-Segment mit einer voraussichtlich niedrigeren EBIT-Marge im dritten Quartal konfrontiert. Die sehr schwachen Volumina belasten die Ergebnisse weiterhin und liegen unter der für das Gesamtjahr gesetzten Bandbreite. Diese Entwicklung spiegelt die anhaltenden Herausforderungen im Volumengeschäft wider, die das Gesamtbild der Unternehmensperformance beeinflussen.

В контраст с това, сегментът Contitech е изправен пред очаквано по-нисък EBIT марж през третото тримесечие. Много слабите обеми продължават да натоварват резултатите и са под зададения диапазон за цялата година. Това развитие отразява постоянните предизвикателства в обемния бизнес, които влияят на общата картина на представянето на компанията.

Публикуването на финансовите резултати за третото тримесечие е планирано за 11 ноември. Анализаторите с интерес наблюдават дали Continental ще успее да постигне поставените си цели и как ще се отразят завършените преговори за цените на финансовото състояние на компанията.