De aandelen van PayPal komen opnieuw in de schijnwerpers van beleggers. Nadat de betalingsdienst in de jaren 2020 en 2021 als grote winnaar van de coronapandemie werd beschouwd en het aandeel tijdelijk meer dan 300 Amerikaanse dollar bereikte, volgde een merkbare daling. In de herfst van 2023 daalde de koers tijdelijk onder de 50 Amerikaanse dollar. Maar inmiddels is het tij gekeerd.
Hier is de vertaling van de gegeven kop:
Op woensdag bereikte het PayPal-aandeel een nieuw één-jarig hoogtepunt van 72,77 dollar. Ondanks de aanzienlijke afstand tot het vorige recordhoogtepunt kunnen beleggers genieten van een rendement van 20,08 procent in de afgelopen twaalf maanden. Een belangrijke drijfveer achter deze ontwikkeling waren de positieve kwartaalcijfers voor het tweede kwartaal van 2024 die PayPal eind juli presenteerde.
Hier ist die Übersetzung des Titels ins Niederländische:
"Een verdere impulsgever voor de recente koersstijging is de nieuwe samenwerking tussen PayPal en het Nederlandse betalingsbedrijf Adyen. Deze samenwerking benadrukt het belang van PayPal's product Fastlane, een populaire checkout-tool voor online aankopen. Adyen biedt Fastlane nu aan voor zijn bedrijfs- en marktplaatsklanten in de VS, wat door analisten positief werd ontvangen.
Dan Dolev, hoofdanalist voor Fintech Equity Research bij Mizuho Securities USA, benadrukte in een onderzoeksnota van 20 augustus de sterkte van Fastlane. Hij schat de adresseerbare markt voor het product op tot 1,43 biljoen dollar en ziet de samenwerking met Adyen als een bevestiging van het marktleiderschap van PayPal. Dolev voorspelt dat de transactiemarges van PayPal door Fastlane met tot wel 1,5 miljard dollar zouden kunnen stijgen, wat een opwaarts potentieel van 5 tot 10 procent betekent. Dienovereenkomstig bevestigde hij zijn koersdoel van 90 dollar voor het aandeel PayPal.
In de bredere fintech-branche ziet Dolev ook een verschuiving, aangezien bedrijven zoals Stripe hun betaaldiensten ontbundelen om de toegankelijkheid voor handelaren te verbeteren. Hij suggereert dat PayPal een vergelijkbare weg zou kunnen inslaan, wat de acceptatie van Fastlane verder zou kunnen bevorderen. “Beleggers zouden PayPal als een platform voor alle soorten betalingen moeten beschouwen”, zegt Dolev.
In de NASDAQ-handel noteert het PayPal-aandeel momenteel 1,59 procent hoger op 72,60 Amerikaanse dollar.
