„Lego Group“ pirmąjį pusmetį pasiekė rekordinį pardavimų augimą ir reikšmingai padidino veiklos pelną, nes vartotojai, ypač JAV ir Europoje, net ir esant pramonės sąstingiui, vis dažniau rinkosi Danijos žaislų gamintojo rinkinius.
Here's the translation of the given heading to Lithuanian:
„Pajamos išaugo 13 % iki 31 milijardo Danijos kronų (4,65 milijardo JAV dolerių). Įmonė šį augimą siejo su vis didėjančiu produktų portfelio įvairumu, nes nuo sausio mėnesio į rinką buvo išleista apie 300 naujų rinkinių. Tarp geriausiai parduodamų buvo „Lego Icons“, „Lego City“ ir „Lego Technic“ bei teminiai rinkiniai, tokie kaip „Žvaigždžių karai“ ir „Haris Poteris“.“
Die globale Spielzeugbranche kämpft seit Monaten mit einer schwächelnden Nachfrage, da Verbraucher angesichts hoher Inflation bei nicht lebensnotwendigen Ausgaben zurückhaltend sind. Laut Circana, einem Unternehmen, das Konsumgüter verfolgt, schrumpfte der Sektor im vergangenen Jahr um 7 %. Allerdings verzeichneten Bausätze eine positive Entwicklung und widersetzten sich damit dem negativen Trend.
Vertimas:
Pasaulinė žaislų pramonė mėnesius kovojusi su silpna paklausa, nes vartotojai dėl didelės infliacijos vengia nebūtinų išlaidų. Pasak Circana, bendrovės, sekančios vartojimo prekes, sektorius praėjusiais metais susitraukė 7 %. Tačiau konstruktoriai parodė teigiamą raidą ir pasipriešino neigiamai tendencijai.
„Lego“ finansų vadovas Jesperis Andersenas paaiškino per konferencinį skambutį, kad žaislų rinka per pirmąjį pusmetį sumažėjo tik 1 %, o tai rodo pirmuosius atsigavimo po praėjusių metų nuosmukio ženklus, nes infliacijos spaudimas mažėja.
Lego pranešė, kad pardavimai galutiniams vartotojams išaugo 14 % ir gerokai pralenkė žaislų rinką. Tačiau JAV žaislų gamintojai Mattel ir Hasbro praėjusį mėnesį pranešė apie mažėjančias pirmojo pusmečio pajamas.
„Mūsų portfelis išlieka svarbus visoms amžiaus grupėms ir interesams, o tai skatina didelę paklausą visose rinkose“, – sakė „Lego“ generalinis direktorius Niels B. Christiansen. Bendrovės grynasis pelnas padidėjo 16 % iki 6 milijardų kronų, o veiklos pelnas padidėjo 26 % iki 8,1 milijardo kronų, daugiau nei dvigubai daugiau nei 2020 m.
Įmonė investavo 4,5 milijardo kronų į naujų gamyklų statybą bei objektų ir biurų plėtrą. Lego atidarė naują Europos paskirstymo centrą Belgijoje, tuo tarpu naujų gamyklų statyba Vietname ir Virdžinijoje vyksta sparčiai. Šios objektai planuojami pradėti veikti atitinkamai 2025 ir 2027 metais.
Tuo pačiu metu buvo toliau didinama esamų gamyklų Meksikoje, Vengrijoje ir Kinijoje pajėgumai. Nuo sausio mėnesio Lego atidarė dar 41 naują parduotuvę ir planuoja antroje metų pusėje paspartinti išlaidas mažmeninei prekybai, skaitmeninimui ir tvarumui.
Lithuanian translation:
„Lego“ visiems metams prognozuoja vienženklį pajamų augimą, kuris viršys pasaulinės žaislų rinkos augimą, tačiau grynasis pelnas dėl didesnių išlaidų gali šiek tiek sumažėti.
