Briuselis kuria dviejų etapų prekybos strategiją, kaip susidoroti su Donaldu Trumpu, jei jis kandidatuos į antrąją prezidento kadenciją. Tikslas – respublikonui pasiūlyti greitą prekybos susitarimą ir prireikus imtis tikslių atsakomųjų priemonių prieš baudžiamuosius muitus.

ES pareigūnai šį požiūrį laiko geriausiu atsaku į Trumpo pažadą įvesti 10 proc. minimalų muitą. Jie vertina, kad tai galėtų sumažinti ES eksportą maždaug 150 milijardų eurų per metus.

Here is the translation of the heading to Lithuanian:

„Derybininkai planuoja susisiekti su Trumpo komanda dar prieš jam pradedant eiti pareigas lapkritį, kad aptartų, kokius JAV produktus ES galėtų pirkti didesniais kiekiais. Jei derybos žlugtų ir Trumpas padidintų muitus, Europos Komisijos prekybos skyrius ruošia importo sąrašus, kuriems galėtų būti taikomi 50 procentų ar didesni muitai.“

„Turime parodyti, kad esame partneris JAV, o ne problema“, sakė aukšto rango ES pareigūnas. „Ieškome susitarimų, bet esame pasirengę gintis, jei to prireiktų. Leidžiame sau vadovautis ne baime.“

Here is the translation of the heading:

Pirmoji Trumpo kadencija nuo 2017 iki 2021 m. ES buvo skausminga, nes ji turi didelį prekybos perteklių su JAV. Kai Trumpas 2018 m. dėl nacionalinio saugumo priežasčių įvedė muitus ES ir kitų šalių plieno bei aliuminio importui, ES atsakė taikydama atsakomųjų muitų už 2,8 mlrd. eurų.

Priimant priemones Briuselis taikė į Trumpo pagrindinius rinkėjus, įvesdamas aukštus muitus burbono viskiui, Harley-Davidson motociklams ir motorinėms valtimis. Šie muitai sustabdyti iki kovo, tai dalis laikino susitarimo su Bideno administracija dėl metalo muitų sustabdymo.

ES prekybos komisaras Valdis Dombrovskis Financial Times išreiškė viltį, kad abiem pusėms pavyks išvengti ankstesnių „konfrontacijų“ pasikartojimo. „Mes manome, kad JAV ir ES yra strateginiai sąjungininkai, ir ypač dabartiniame geopolitiniame kontekste svarbu, kad bendradarbiautume prekyboje“, sakė jis.

Tačiau jis pridūrė: „Mes gynėme savo interesus tarifais ir esame pasirengę vėl ginti savo interesus, jei reikės.“

Latvis reikalavo „bendradarbiavimo požiūrio“ ir sakė, kad Briuselis yra atviras „tikslinėms sutartims“, siekiant sumažinti 156 milijardų eurų prekybos deficitą prekėse.

Per pirmąją Trumpo kadenciją Briuselis sudarė susitarimą dėl omarų, pagrindinio maisto produkto Meino valstijoje, kurią Trumpas tikėjosi laimėti 2020 m. ES sumažino muitus gyvų ir šaldytų omarų produktų importui iš JAV bei iš kitų šalių, kurios neturi prekybos susitarimų, laikydamasi pasaulinės prekybos taisyklių. Atsakydamos JAV sumažino muitus įvairioms prekėms, įskaitant krištolo gaminius ir žiebtuvėlius.

Daugiau susitarimų buvo sudaryta dėl jautienos ir sojų pupelių, siekiant nuraminti Trumpo rinkėjus Vidurio Vakaruose. Nepaisant to, metinis JAV prekybos deficitas išaugo iki 152 milijardų eurų 2020 metais, palyginti su 114 milijardų eurų 2016 metais, kai Trumpas laimėjo rinkimus.

Nuo 2022 m. Rusijos plataus masto invazijos į Ukrainą ES importuoja didelius kiekius suskystintų gamtinių dujų, siekdama pakeisti tiekimą iš Maskvos. JAV deficitas prezidento Joe Bideno valdymo laikotarpiu išliko stabilus ir 2023 m. siekė 156 milijardus eurų.

ES pareigūnai perspėja, kad padidinti JAV eksportą būtų sunku, nes jis paprastai yra mažiau vertingas nei ES eksportas. Dominuoja žaliavos, tuo tarpu pagrindiniai ES eksportai yra farmacijos produktai, automobiliai ir brangūs maisto produktai bei gėrimai, tokie kaip šampanas.

Here is the translated heading in Lithuanian:
"ES ekonomika auga mažiau nei perpus lėčiau nei JAV, o tai slopina paklausą.

Jan Hatzius, „Goldman Sachs“ vyriausiasis ekonomistas, neseniai prognozavo, kad ES prekybos karas padarytų daugiau žalos nei JAV. Tai kainuotų 1 procentą ES BVP, palyginus su 0,5 procento JAV. Tačiau tai taip pat padidintų infliacijos lygį JAV 1,1 procento, palyginus su 0,1 procento ES.

Briuselio politikai tikisi, kad Trumpas neketina didinti infliacijos, kai rinkėjai yra susirūpinę pragyvenimo išlaidomis. Bet aukštas pareigūnas sakė: „Kas bebūtų šįkart, mes esame geriau pasiruošę.“