„Bayer“ pasiekė dar vieną svarbią pergalę iškilusiuose teisminiuose ginčuose dėl tariamų jo glifosato pagrindu pagamintų piktžolių naikinimo priemonių vėžio rizikų. Prisiekusiųjų žiuri Filadelfijoje priėmė sprendimą Vokietijos agrochemijos ir farmacijos koncerno naudai, kaip ketvirtadienio naktį pranešė bendrovė. Taip „Bayer“ yra laimėjusi 14 iš paskutinių 20 bylų.

The heading translated to Lithuanian is:
„DAX grupės akcijos po teigiamos žinios iš pradžių išliko stabilios ir trumpam pakilo per XETRA prekybą. Vis dėlto, kursas užsidarė su nedideliu -0,81 procentų nuosmukiu, siekdamas 26,79 euro.“

Jau daugelį metų trunkanti ieškinių banga dėl glifosato Bayeriui jau kainavo milijardus. Dabar įmonė tikisi pagrindinio Jungtinių Valstijų Aukščiausiojo Teismo sprendimo.

Here is the translation of the heading to Lithuanian:

Pastaruoju metu įvairūs JAV apeliaciniai teismai priėmė skirtingus sprendimus dėl to, ar federalinės perspėjimų nuostatos turi viršenybę prieš atskirų valstijų nuostatas. Jei Aukščiausiasis Teismas priimtų bylą ir nuspręstų Bayer naudai, įmonė galėtų visam laikui užbaigti glifosato skyrių.