Uber registró un número récord de viajes en el segundo trimestre de 2023 y, a pesar de la desaceleración económica en EE.UU., logró un aumento de ingresos del 16 por ciento, alcanzando los 10,7 mil millones de dólares. Esto superó las expectativas de los analistas de 10,6 mil millones de dólares. La ganancia neta de 1 mil millones de dólares también superó las expectativas del mercado de 659,5 millones de dólares.

El CEO Dara Khosrowshahi declaró que el número promedio de viajes reservados por los 156 millones de usuarios activos mensuales alcanzó un récord en el período de tres meses que terminó el 30 de junio. "El consumidor de Uber nunca ha sido tan fuerte", dijo Khosrowshahi. "No vemos debilidad ni deserción en ningún grupo de ingresos.

El negocio de entregas de Uber registró un "saludable" crecimiento de pedidos en Estados Unidos durante el trimestre. "Aunque hay preocupaciones sobre el gasto del consumidor en restaurantes y entregas, actualmente no vemos ningún impacto", añadió.

Estas noticias positivas llegan un día después de que los temores a una desaceleración de la economía estadounidense sumieran a los mercados globales en el caos, con las empresas tecnológicas siendo especialmente afectadas.

Si las condiciones macroeconómicas se deterioran, Khosrowshahi espera que el negocio de transporte de Uber se mantenga fuerte. En tales momentos, el número de conductores en la plataforma suele aumentar, lo que reduce los precios y acorta los tiempos de espera para los pasajeros.

Las acciones de Uber, que han subido casi un tercio en los últimos 12 meses, abrieron el martes un 5 por ciento más.

La ganancia neta, que aumentó un 158 por ciento interanual, fue impulsada por una revalorización de las participaciones de Uber en otras empresas, incluyendo la empresa de autos autónomos Aurora, en 333 millones de dólares. La ganancia operativa fue de 796 millones de dólares, apenas por debajo de las expectativas de 799,8 millones de dólares.

Para el futuro, Uber espera que la ganancia ajustada antes de intereses, impuestos y depreciación (EBITDA) en el período actual se sitúe entre 1,58 mil millones y 1,68 mil millones de dólares estadounidenses, con un valor promedio que supera las expectativas de los analistas de 1,62 mil millones de dólares estadounidenses.

Here's the translation of the heading to Spanish:

"Empresas de la economía gig como Uber y sus rivales estadounidenses Lyft y DoorDash están bajo presión de los inversores para lograr ganancias sostenibles tras años de números rojos. El año pasado marcó el primer año completo de Uber con beneficios operativos, un hito que la empresa calificó como un 'punto de inflexión'.

El director financiero Prashanth Mahendra-Rajah dijo el martes que la "máxima prioridad" de Uber para el uso de capital es invertir en crecimiento, incluidas posibles adquisiciones.

El fuerte consumo en el último trimestre fue apoyado por los esfuerzos de Uber para hacer que sus ofertas de entrega sean más asequibles, incluidas las promociones de los comerciantes en la plataforma, las tarifas de entrega promedio más bajas y la expansión de productos más económicos como las opciones de viaje compartido. Las mejoras en las economías de escala también han reducido los costos y aumentado la rentabilidad.

Ein wachsendes Werbegeschäft trug ebenfalls zur Rentabilitätssteigerung bei, wobei die margenstarke Einheit jetzt einen jährlichen „Umsatzlauf“ von mehr als 1 Milliarde US-Dollar verzeichnete.
-->
Un negocio publicitario en crecimiento también contribuyó al aumento de la rentabilidad, con la unidad de alto margen que ahora registra una "tasa de ingresos" anual de más de 1.000 millones de dólares estadounidenses.

El valor total de las reservas de servicios de transporte, entrega y carga de Uber aumentó un 19 por ciento interanual a 40 mil millones de dólares estadounidenses, lo que representa una desaceleración en comparación con el crecimiento del 20 por ciento en el trimestre anterior y el 22 por ciento en el período anterior.

Excluyendo las fluctuaciones de divisas, este valor total combinado aumentaría entre un 18 y un 23 por ciento en el trimestre actual, en línea con la previsión a largo plazo que Uber dio en su día del inversor de febrero.

Como parte de su plan de crecimiento, la empresa se expande a nuevos mercados, incluyendo la entrega de alimentos y el uso de vehículos autónomos a través de asociaciones con empresas como Waymo.

Uber befindet sich in „späten Verhandlungen“ mit weiteren globalen Unternehmen für selbstfahrende Autos, um deren Flotte in seine Plattform zu integrieren.

---

Uber está en "negociaciones avanzadas" con otras empresas globales para integrar sus flotas de autos autónomos en su plataforma.

El creciente negocio de entrega de alimentos y productos al por menor de Uber tiene un "camino claro hacia la rentabilidad de EBITDA", dijo la empresa el martes. Los primeros resultados de la asociación con Instacart, que permite a los usuarios del grupo de entrega de alimentos en Estados Unidos pedir de restaurantes a través de Uber Eats, son "alentadores".