Unwetter über dem Balkan: Überflutungen fordern zahlreiche Opfer" can be translated into Vietnamese as: "Thời tiết xấu trên Balkan: Lũ lụt gây ra nhiều thương vong

Một đợt mưa lớn đã tàn phá Bosnia và Herzegovina, dẫn đến lũ lụt nghiêm trọng ở các khu vực trung tâm và phía nam. Theo những báo cáo ban đầu, ít nhất 14 người đã thiệt mạng, trong khi cả làng mạc bị nước bao phủ. Các đoạn phim từ máy bay không người lái, được các phương tiện truyền thông Bosnia công bố, cho thấy mức độ thảm khốc của thảm họa. Đường bộ và đường sắt, bao gồm tuyến đường chính giữa Sarajevo và bờ biển Adriatic, đã bị một trận lở đất khổng lồ chôn vùi. Trước tình hình đáng lo ngại, cơ quan bảo vệ dân sự cảnh báo rằng nhiều người đang gặp nguy hiểm do lũ lụt và lở đất. Nước láng giềng Croatia cũng chịu tác động từ những trận mưa lớn và gió mạnh, trong khi thủ đô Zagreb đã thực hiện các biện pháp chuẩn bị để đối phó với mực nước cao đe dọa từ sông Save. Thêm vào đó, từ Montenegro, phía nam Bosnia, có các báo cáo tương tự về tình hình. Mưa lớn đã khiến đường sá bị chặn và các khu dân cư bị cô lập với thế giới bên ngoài. Các chuyên gia liên kết trận bão với biến đổi khí hậu do con người gây ra và điều kiện hạn hán trước đó đã làm giảm khả năng hấp thu nước của đất. Tại khu vực Jablanica, quân đội và các tình nguyện viên đã hỗ trợ việc tìm kiếm người mất tích. “Giờ này qua giờ khác chúng tôi nhận được tin tức về những nạn nhân mới”, Bộ trưởng Quốc phòng Zukan Helez thông báo trên kênh truyền hình N1. Ở Jablanica và Kiseljak, đã xảy ra mất điện và dòng thông tin bị gián đoạn. Các nhà chức trách khuyến cáo mạnh mẽ tránh xa các khu vực bị ảnh hưởng và tìm nơi trú ẩn ở các tầng cao hơn, vì nước đã nhanh chóng làm đầy các không gian ở những nơi thấp hơn.