The translation of the heading to Vietnamese is: "EZB sắp giảm lãi suất vào tháng 10 – Căng thẳng trên các thị trường gia tăng.

Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) dường như sắp sửa tiến hành một lần giảm lãi suất nữa - một khả năng mà vài tuần trước gần như không được xem xét. Dữ liệu gần đây cho thấy tăng trưởng kinh tế trong khu vực đồng Euro đang suy yếu, điều này làm tăng hy vọng về việc cắt giảm lãi suất nhanh hơn. Cách đây chỉ một tháng, việc giảm lãi suất được coi là khó xảy ra, nhưng nay các nhà giao dịch dự đoán có đến 90% khả năng sẽ có mức giảm 25 điểm cơ sở. Vào tháng Chín, hoạt động kinh doanh trong khu vực đồng Euro đã giảm không ngờ, đẩy kỳ vọng về một bước đi lãi suất trong tháng Mười tăng lên đáng kể. Điều này dẫn đến mối lo rằng ECB có thể đưa ra những quyết định sai lầm trong chiến lược dựa trên dữ liệu của mình. Chủ tịch ECB Christine Lagarde đã ngụ ý rằng sự giảm lạm phát có thể phản ánh quyết định của ngân hàng. Trong khi các nhà giao dịch dự đoán có thêm các bước đi về lãi suất, các nhà hoạch định chính sách của ECB vẫn còn do dự. Thống đốc ngân hàng trung ương Phần Lan Olli Rehn tuyên bố rằng tốc độ và quy mô của các đợt cắt giảm tiếp theo sẽ được quyết định từ cuộc họp này sang cuộc họp khác. Chuyên gia kinh tế của AXA, Gilles Moec, dự đoán rằng cuộc họp tháng Mười Hai có thể là một điểm bùng phát. Lạm phát, từng là một mối quan tâm chính, đã giảm xuống dưới mục tiêu 2%, tạo ra sự lạc quan trong giới giao dịch rằng tăng trưởng giá cả có thể được kiểm soát. Tuy nhiên, không phải mọi rủi ro đều được xóa bỏ: lĩnh vực dịch vụ vẫn duy trì mức lạm phát 4%, và sự giảm gần đây chủ yếu do giá năng lượng giảm. Nguy cơ đình trệ ngày càng trở nên trung tâm, mặc dù ECB chính thức chỉ theo đuổi mục tiêu lạm phát. Một sự phục hồi kinh tế được dự báo, nhưng một số chuyên gia cho rằng những đánh giá này là quá lạc quan. AXA cảnh báo rằng nếu sự phục hồi không xảy ra, có thể dẫn đến lạm phát dưới mức mục tiêu. Các rủi ro địa chính trị, đặc biệt là giá dầu tăng trong bối cảnh xung đột giữa Israel và Hezbollah, đóng vai trò như những trở ngại tăng trưởng bổ sung. BNP Paribas nhấn mạnh rằng lạm phát thấp đem lại cho ECB một số không gian để chấp nhận các đợt tăng giá ngắn hạn do năng lượng gây ra. Tuy nhiên, các rào cản thương mại tiềm ẩn sau cuộc bầu cử Mỹ có thể mang lại những thách thức mới.