ธนาคารออฟอเมริกา (BofA) รายงานการลดลงของกำไรในไตรมาสที่สอง ซึ่งบ่งชี้ถึงภาระที่เพิ่มขึ้นจากอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นสำหรับธนาคารและผู้กู้ กำไรของสถาบันสินเชื่อที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกาลดลงร้อยละ 7 เหลือ 6.9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการลดลงที่น้อยกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ร้อยละ 10

รายได้ดอกเบี้ยสุทธิของ BofA ลดลงติดต่อกันเป็นไตรมาสที่สาม แม้ว่าการให้สินเชื่อจะเพิ่มขึ้น เนื่องจากลูกค้าต้องการอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นสำหรับเงินฝากของตน การกันเงินสำรองเพื่อการสูญเสียจากสินเชื่อเพิ่มขึ้นมากกว่าหนึ่งในสามเมื่อเทียบกับปีก่อนเป็น 1.5 พันล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม หนี้เสียซึ่งพุ่งสูงสุดในไตรมาสก่อนลดลง 400 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้มาอยู่ที่ 5.4 พันล้านดอลลาร์

เนื่องจากการฟื้นตัวในธุรกิจการลงทุนและกิจกรรมอื่นๆ ใน Wall Street BofA ก็ได้รับประโยชน์เช่นเดียวกับธนาคารใหญ่ๆ อื่นๆ ค่าธรรมเนียมจากธุรกิจการลงทุนเพิ่มขึ้น 29 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว รายได้จากการขายและการค้าขายเพิ่มขึ้น 7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ซึ่งเป็นไตรมาสที่เก้าติดต่อกันที่มีการเติบโตและเป็นไตรมาสที่สองที่ดีที่สุดในรอบทศวรรษ

Here is the translation of the heading to Thai:

"รายได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 1 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เป็น 25.4 พันล้านดอลลาร์ Brian Moynihan ซีอีโอของ BofA กล่าว 'ทีมของเราได้ดำเนินการในไตรมาสที่แข็งแกร่งอีกครั้งและรองรับฐานลูกค้าที่กำลังเติบโต.'

หุ้นของธนาคารเพิ่มขึ้น 2 เปอร์เซ็นต์ในการซื้อขายก่อนเปิดตลาด

ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนถึงความท้าทายและโอกาสที่ธนาคารใหญ่ของสหรัฐฯ เผชิญในสภาพแวดล้อมที่อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น ในขณะที่อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นเป็นภาระต่อรายได้ดอกเบี้ยสุทธิ แต่ก็เปิดโอกาสในด้านวาณิชธนกิจและการค้า