อเมซอน, บริษัทที่ได้กลายเป็นบริษัทมูลค่า 2 ล้านล้านดอลลาร์จากการลงทุนเชิงรุกในธุรกิจค้าปลีกและโลจิสติกส์มากว่าหลายปี กำลังมุ่งเน้นไปที่อนาคต โดยผลกำไรในอนาคตจะถูกกำหนดอย่างมากจากพันล้านที่ได้จัดสรรไว้สำหรับการรุกเข้าสู่ด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI)

อะเมซอนวางแผนที่จะลงทุนมากกว่า 100 พันล้านดอลลาร์ในศูนย์ข้อมูลในช่วงสิบปีข้างหน้า, ซึ่งเป็นจำนวนมหาศาลแม้แต่สำหรับบริษัทที่ขึ้นชื่อเรื่องการใช้จ่ายสูง โดยการลงทุนนี้จะเน้นไปที่โครงสร้างพื้นฐานด้านการประมวลผลแบบคลาวด์และปัญญาประดิษฐ์ แทนที่จะเป็นเครือข่ายอีคอมเมิร์ซ

Amazon Web Services (AWS) ซึ่งเป็นแผนกที่จัดการธุรกิจคลาวด์ของ Amazon ได้สร้างศูนย์ข้อมูลเป็นเวลาหลายปีแล้ว แต่การลงทุนในปัจจุบันจะเพิ่มขึ้นอย่างมากเพื่อตอบสนองความต้องการที่เกิดจากความตื่นเต้นต่อนวัตกรรม AI "เราต้องมุ่งมั่นกับเรื่องนี้และค้นหามัน," John Felton กล่าว ซึ่งปีนี้เข้ารับตำแหน่ง Chief Financial Officer ของ AWS หลังจากเคยทำงานส่วนใหญ่ในด้านค้าปลีกของ Amazon

ความรับผิดชอบทางการเงินนี้สะท้อนถึงความสำคัญและค่าใช้จ่ายสูงของปัญญาประดิษฐ์ Felton เปรียบเทียบการสร้างโครงสร้างพื้นฐานปัญญาประดิษฐ์ในปัจจุบันกับการสร้างเครือข่ายการจัดส่งขนาดใหญ่ในอดีต ปัจจุบัน AWS กำลังขยายตัวในเวอร์จิเนีย โอไฮโอ และภูมิภาคอื่นๆ

Here is the translation of the heading to Thai:

การลงทุนทั้งหมดของ Amazon ในสินทรัพย์ถาวรลดลงในปีที่แล้ว โดยส่วนใหญ่เป็นเพราะการลดค่าใช้จ่ายในโครงสร้างพื้นฐานด้านคลังสินค้าและการขนส่ง อย่างไรก็ตาม สัดส่วนของค่าใช้จ่ายในโครงสร้างพื้นฐานสำหรับ AWS เพิ่มขึ้นอย่างมาก นี่เป็นการเข้าสู่ยุคใหม่ของการขยายตัวของ Amazon ที่การลงทุนในเทคโนโลยีคลาวด์ล้ำสมัยมีความสำคัญต่อการเติบโตมากกว่าการพัฒนาเครือข่ายการค้าปลีก

ในปี 2023 ค่าใช้จ่ายสำหรับศูนย์ข้อมูลรวมถึงการเช่าซื้อเพิ่มขึ้นสูงสุดในรอบสิบปีถึงร้อยละ 53 เมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายด้านการลงทุนทั้งหมด ตามรายงานของบริษัทวิจัยตลาด Dell’Oro Group Amazon คาดว่า การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานของ AWS จะยังคงสูงอยู่ในปีนี้และได้ประกาศการลงทุนใน AWS หลายครั้งในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

ธุรกิจระบบคลาวด์ของ Amazon เคยเป็นมอเตอร์กำไรที่สำคัญของบริษัทมาเป็นเวลานาน และความคาดหวังในเรื่องของปัญญาประดิษฐ์จะทำให้ความต้องการในการคอมพิวติ้งแบบคลาวด์ไปสู่ระดับใหม่ ผู้นำของ Amazon มุ่งหวังที่จะได้รับประโยชน์จากการบูมของปัญญาประดิษฐ์ ซึ่งอาศัยทรัพยากรในการประมวลผลที่หนาแน่น ทั้งนี้ Amazon คาดว่าจะมีรายได้ถึงพันล้านดอลลาร์จากธุรกิจปัญญาประดิษฐ์ในอีกหลายปีข้างหน้า

เรากำลังมุ่งเน้นที่การจัดหาความสามารถเหล่านี้ในขณะนี้" เควิน มิลเลอร์ รองประธานฝ่ายศูนย์ข้อมูลทั่วโลกที่ AWS กล่าว.

การเปลี่ยนแปลงนี้แสดงให้เห็นถึงความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของบริษัทหนึ่ง ที่แม้ว่าจะเป็นผู้นำในเรื่องคลาวด์คอมพิวติ้งและมีการทดลองเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์มาอย่างยาวนาน แต่ก็ยังถูกบางผู้เชี่ยวชาญมองว่าตามหลังคู่แข่งรายใหญ่ในวงการเทคโนโลยี อย่างไรก็ตาม Amazon ได้เน้นย้ำว่าบริษัทไม่ได้ตามหลังในด้านปัญญาประดิษฐ์ และความสามารถด้านปัญญาประดิษฐ์ของ AWS ได้รับการตอบรับที่ดีจากลูกค้า

อเมซอนมีประวัติศาสตร์ยาวนานของการลงทุนขนาดใหญ่เพื่อให้ก้าวนำหน้าเสมอ การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านการจัดส่งอย่างเข้มข้นเป็นเวลาหลายปีช่วยให้บริษัทครอบครองส่วนแบ่งทางด้านอีคอมเมิร์ซและสามารถรับมือกับความต้องการมหาศาลในช่วงการระบาดของ COVID-19

การลงทุนมหาศาลเหล่านี้ช่วยให้ Amazon กลายเป็นบริษัทอเมริกันแห่งที่ห้าที่มีมูลค่าตลาดถึง 2 ล้านล้านดอลลาร์ในสัปดาห์ที่ผ่านมา หุ้นปิดที่ 193.25 ดอลลาร์เมื่อวันศุกร์ ซึ่งเท่ากับมูลค่าตลาด 2.011 ล้านล้านดอลลาร์

การมุ่งเน้นที่ศูนย์ข้อมูลที่เพิ่มขึ้นยังสะท้อนให้เห็นในทีมผู้บริหารของ Amazon ที่มีบุคคลที่มีความสัมพันธ์กับธุรกิจคลาวด์มากขึ้น Andy Jassy ซึ่งดำรงตำแหน่ง CEO ของ AWS มานานกว่าสองทศวรรษ ได้เข้ารับตำแหน่ง CEO ของ Amazon ในปี 2021

มีแนวโน้มตามธรรมชาติที่จะลงทุนมากขึ้นใน AWS และเทคโนโลยี เพราะนั่นคือพื้นที่ที่ผู้นำได้สร้างขึ้น," Cayce Roy กล่าว, ซีอีโอของบริษัทบรรลุผลทางการค้าออนไลน์ Standvast และอดีตรองประธานที่ Amazon.

อะเมซอนวางแผนสร้างอาคารศูนย์ข้อมูลใหม่อย่างน้อย 216 แห่งในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า, กล่าวโดย Marc Wulfraat, ประธานที่ปรึกษาด้านโลจิสติกส์จาก MWPVL International. การลงทุนในค้าปลีกน่าจะไม่เติบโตมากนักจนถึงปี 2025 ส่วนหนึ่งเพราะมีการสร้างมากเกินในช่วงการระบาด.

ด้วยความต้องการสูงสำหรับโครงสร้างพื้นฐาน AI, Amazon และบริษัทเทคโนโลยีอื่นๆ กำลังต่อสู้เพื่อจัดหาชิ้นส่วนที่จำเป็น, ที่ดิน และพลังงานสำหรับศูนย์ข้อมูลที่มีซูเปอร์คอมพิวเตอร์. Amazon และบริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่รายอื่นๆ ถึงกับมองหาพลังงานนิวเคลียร์เพื่อตอบสนองความต้องการด้านพลังงานของพวกเขา. การสร้างเครือข่ายการดำเนินงานนี้ใช้เวลาหลายปีและไม่จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ทางเทคนิคเช่นเดียวกับศูนย์ข้อมูล.

Here's the translation of the heading to Thai:

แจสซี่ได้จัดระเบียบใหม่ให้กับอเมซอนเพื่อมุ่งเน้นไปที่ผลิตภัณฑ์ด้านปัญญาประดิษฐ์ในทุกธุรกิจ เขาได้กล่าวว่าปัญญาประดิษฐ์เชิงสร้างสรรค์อาจเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับเสาหลักการเติบโตต่อไป นอกเหนือจากธุรกิจค้าปลีกออนไลน์ อเมซอนไพร์ม และ AWS

ในเดือนพฤษภาคม บริษัทได้แต่งตั้ง Matt Garman ผู้จัดการที่มีประสบการณ์และมีพื้นฐานทางเทคนิคที่แข็งแกร่ง เป็น CEO คนใหม่ของ AWS เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสในด้านปัญญาประดิษฐ์ให้ดียิ่งขึ้น

อเมซอนยังคงเป็นผู้ค้าปลีกออนไลน์รายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา และรายงานทางการเงินล่าสุดแสดงให้เห็นว่าบริษัทอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยมีมา อเมซอนยังคงลงทุนในภาคการค้าปลีกของตนและเปิดศูนย์จัดส่งแห่งใหม่อีกด้วย นอกจากนี้บริษัทได้ขยายขีดความสามารถในการขนส่งเพื่อเข้าถึงชาวอเมริกันได้เร็วขึ้น เนื่องจากต้องแข่งขันกับผู้เข้ามาใหม่ในตลาดอีคอมเมิร์ซ

Aber jetzt ist es auch an der Zeit, in die KI-Chance zu investieren, sagte Felton.
แต่อย่างไรก็ตามตอนนี้ก็เป็นเวลาที่จะลงทุนในโอกาสของปัญญาประดิษฐ์ เฟลตันกล่าว

นี่เป็นเวลาที่น่าหลงใหลที่จะอยู่ที่นี่และคิดทบทวนว่าเราสามารถคิดให้แตกต่างออกไปได้อย่างไรเกี่ยวกับการทำงานของการประมวลผลแบบคลาวด์และวิธีที่เราสามารถบริการลูกค้าในโลกของ AI เชิงสร้างสรรค์ได้อย่างแตกต่างกัน" เขากล่าว