Den Europeiska Centralbanken (ECB) har för första gången efter fem på varandra följande möten sänkt styrräntorna och därmed inlett en räntesänkning. Huvudrefinansieringsräntan har sänkts till 4,25 procent, medan inlåningsräntan nu ligger på 3,75 procent, tidigare 4,0 procent.

Redan i förväg hade ECB-rådsmedlemmen Joachim Nagel antytt att sannolikheten för ett räntebeslut skulle vara hög om de ekonomiska prognoserna inte visade några väsentliga förändringar. Trots denna justering betonade ECB-direktören Isabel Schnabel att en ytterligare sänkning av räntan följande månad inte var säker och att försiktiga tillvägagångssätt skulle följas.

Genom den genomförda sänkningen av styrräntan blir lån billigare, vilket skulle kunna främja konjunkturen. Investeringar underlättas därmed, medan sparande blir mindre attraktivt eftersom räntorna på insättningar kan sjunka. Speciellt den tyska ekonomin skulle kunna gynnas av denna åtgärd. Tysklands bruttonationalprodukt (BNP) ökade med 0,2 procent under första kvartalet, vilket är något under EU-genomsnittet på 0,3 procent.

De senaste inflationssiffrorna i euroområdet ökade trycket på ECB att vidta åtgärder. Den årliga inflationstakten steg till 2,6 procent, upp från 2,4 procent månaden innan, och var därmed högre än förväntat. ECB strävar efter en inflationsnivå på knappt två procent på medellång sikt.

Här är rubriken översatt till svenska:

"På marknaden hade räntesänkningen redan till stor del förväntats.

De ekonomiska avdelningarna vid euroområdets centralbanker har höjt sina inflationsprognoser för åren 2024 och 2025 något. Experten räknar nu med en ökning av konsumentpriserna med 2,5 procent år 2024 och 2,2 procent år 2025. Euroområdets ekonomi förväntas ha tillväxttakter på 0,9 procent år 2024 och 1,4 procent år 2025.

Here is the translated heading in Swedish:

ECB:s ordförande Christine Lagarde förklarade att tillväxtriskerna på kort sikt är balanserade, men att det på längre sikt finns en risk att prognoserna är för optimistiska. Hon betonade att ECB fortsatt behöver tillräcklig relevant data för att kunna fatta framtida beslut.

Tysklands finansminister Christian Lindner (FDP) ser positiv på räntesänkningen. "Räntesänkningen från ECB är ett positivt besked för ekonomin", förklarade han via kortmeddelandetjänsten X. Han betonade att bekämpningen av inflationen är framgångsrik när ECB:s penningpolitik stöds av en stabilitetsinriktad finanspolitik. "Vi ger inte upp där – skuldbegränsningen är en inflationsdämpare", sade Lindner.