Der Finanzdienstleister Hypoport registrou um aumento significativo no faturamento e no resultado operacional no terceiro trimestre de 2024, impulsionado por uma demanda aquecida no setor de financiamentos imobiliários. O faturamento aumentou impressionantes 29% em comparação com o mesmo trimestre do ano anterior, atingindo 114 milhões de euros, conforme anunciado pela empresa na terça-feira. Com isso, a Hypoport atingiu a meta de faturamento média dos analistas.

O resultado operacional (EBIT) também melhorou significativamente, totalizando 3,6 milhões de euros, em comparação com uma perda de 1,1 milhões de euros no mesmo período do ano anterior. Esses números superam as previsões de dois especialistas entrevistados pela agência de notícias Bloomberg.

Ein wichtiger Treiber des Umsatzwachstums war die Finanzierungsplattform Europace. Im dritten Quartal stieg das abgewickelte Finanzierungsvolumen um 25 % auf knapp 17,1 Milliarden Euro. Diese Entwicklung unterstreicht die gestiegene Aktivität im Immobilienmarkt und die zunehmende Bedeutung von Hypoport als Anbieter von Finanzlösungen.

Translation to Portuguese:
Um motor essencial do crescimento das receitas foi a plataforma de financiamento Europace. No terceiro trimestre, o volume de financiamento processado aumentou 25% para quase 17,1 mil milhões de euros. Este desenvolvimento destaca a atividade crescente no mercado imobiliário e a importância crescente da Hypoport como fornecedor de soluções financeiras.

Os números finais para o terceiro trimestre serão divulgados em 11 de novembro, com expectativa de que as tendências positivas continuem. Apesar do sólido desempenho nos negócios, as ações da Hypoport reagiram inicialmente de forma positiva no mercado XETRA, mas mais tarde perderam temporariamente 3,92% e foram cotadas a 240,00 euros.

Este movimento do curso pode refletir as incertezas dos investidores em relação ao desenvolvimento futuro, apesar do forte desempenho no trimestre atual.