Der von SoftBank unterstützte Chip-Spezialist Arm hat den US-Halbleiterhersteller Qualcomm mitgeteilt, dass er dessen Lizenz für Chipdesigns kündigen wird. Diese Entscheidung verschärft den bereits bestehenden Rechtsstreit zwischen den beiden Technologieriesen, der im Dezember vor Gericht weitergehen soll.
Lithuanian translation:
An SoftBank remiamas mikroschemų specialistas „Arm“ pranešė JAV puslaidininkių gamintojui „Qualcomm“, kad jis nutrauks jo mikroschemų dizaino licenciją. Šis sprendimas dar labiau paaštrina jau egzistuojantį teisinį ginčą tarp dviejų technologijų milžinų, kuris turėtų būti toliau sprendžiamas teisme gruodį.
Qualcomm sureagavo griežtai ir apkaltino Arm, kad ši naudoja „stiprios rankos“ taktiką siekiant dirbtinai padidinti licencijos mokesčius už intelektinę nuosavybę ir taip trukdo vykstančiam teisminiam procesui. „Tai tas pats iš Arm – nepagrįsti grasinimai, siekiant prievarta reikalauti iš ilgametės partnerės ir padidinti licencijos mokesčius, nepaisant mūsų plataus masto teisių pagal architektūros sutartį“, teigė Qualcomm atstovas.
Die Bedeutung der Lizenzkündigung ist enorm, da viele von Qualcomms Chips auf Arms Designarchitektur basieren. Eine Entziehung der Lizenz könnte dem Unternehmen Milliarden an Einnahmen kosten. Der Konflikt begann 2022, als Arm Qualcomm wegen des 1,4 Milliarden Dollar schweren Erwerbs der Chipdesign-Gruppe Nuvia verklagte. Arm behauptet, Qualcomm habe dessen geistiges Eigentum ohne Erlaubnis genutzt, was Qualcomm vehement bestreitet.
Lithuanian translation:
Licencijos panaikinimo reikšmė yra milžiniška, kadangi dauguma „Qualcomm“ lustų remiasi „Arm“ dizaino architektūra. Licencijos atėmimas gali įmonei kainuoti milijardus pajamų. Konfliktas prasidėjo 2022 m., kai „Arm“ padavė į teismą „Qualcomm“ dėl 1,4 milijardo dolerių vertės lustų dizaino grupės „Nuvia“ įsigijimo. „Arm“ teigia, kad „Qualcomm“ be leidimo naudojo jos intelektinę nuosavybę, ką „Qualcomm“ aršiai ginčija.
Trečiąjį ketvirtį abi įmonės pranešė apie akcijų kainų sumažėjimą: Qualcomm prarado 3,8 procento, o Arm akcija nukrito 6,7 procento. Šie pokyčiai vyksta tuo metu, kai abi įmonės turi naudos iš augančios dirbtinio intelekto paklausos. Analitikai čia mato potencialią būsimo augimo galimybę, nepaisant dabartinės įtampos.
„Arm“, kurios 2016 metais buvo įsigyta „SoftBank“ ir praėjusių metų rugsėjį įtraukta į „Nasdaq“ sąrašą, pasak generalinio direktoriaus Rene Haas, yra „plačiausiai naudojama kompiuterių architektūra pasaulyje“. Tuo metu „Qualcomm“ neseniai pristatė „Snapdragon 8 Elite“ lustą ir toliau stipriai investuoja į AI pagrįstus procesorius mobiliesiems įrenginiams ir asmeniniams kompiuteriams.
Die norwegische Zentralbank, Norges Bank, parodė savo pasitikėjimą „Arm“ reikšmingai padidindama savo dalį įmonėje. Tai galėtų būti ženklas, kad nepaisant dabartinių konfliktų yra ilgalaikis pasitikėjimas „Arm“ technologijomis.
Teisminis ginčas tarp Arm ir Qualcomm bus tęsiamas gruodžio 16 dieną Delavere. Abi pusės ruošiasi intensyviam susirėmimui, kuris gali turėti didelę įtaką puslaidininkių pramonei.
