„Google reklamos pajamos antrąjį ketvirtį augo lėčiau, slopindamos paieškos milžino atsigavimą po trumpalaikio pagrindinio verslo nuosmukio po pandemijos.“
„Alphabet“ pranešė, kad nuo balandžio iki birželio mėnesio „Google“ padalinyje reklamos pajamos siekė 64,6 milijardo JAV dolerių - tai 11,1 % padidėjimas, lyginant su tuo pačiu laikotarpiu pernai. Tai rodo sulėtėjimą, lyginant su ankstesniu ketvirčiu, kai reklamos pajamos išaugo 13 % per metus ir buvo pagrindinis „Alphabet“ pajamų veiksnys.
Die gesamten Einnahmen von Alphabet stiegen um 13,5 % auf 84,74 Milliarden US-Dollar, was eine Verlangsamung gegenüber der Wachstumsrate des ersten Quartals darstellt.
Alphabet bendros pajamos išaugo 13,5 % iki 84,74 milijardo JAV dolerių, o tai rodo lėtesnį augimo tempą, palyginti su pirmojo ketvirčio augimo tempu.
Bendrovė pranešė apie 23,62 milijardo JAV dolerių grynąjį pelną antrame ketvirtyje, o tai yra 28,6 % padidėjimas, palyginti su tuo pačiu laikotarpiu praėjusiais metais.
„Wall Street Journal“ pranešė pirmadienį, kad „Google“ derybos dėl kibernetinio saugumo startuolio „Wiz“ įsigijimo už maždaug 23 milijardus JAV dolerių žlugo. Šis įsigijimas būtų buvęs didžiausias „Google“ istorijoje ir būtų sustiprinęs įmonės pastangas pasivyti „Amazon“ ir „Microsoft“ debesų kompiuterijos srityje.
Per pokalbį su žurnalistais „Alphabet“ vyriausioji finansininkė Ruth Porat atsisakė komentuoti, kodėl derybos žlugo. Ji taip pat pasakė, kad „Google“ turi stiprias galimybes organiškai plėsti debesų kompiuterijos verslą.
„Das gesagt, wir suchen immer nach guten Gelegenheiten, das Portfolio zu diversifizieren, und werden dies weiterhin tun, wenn wir die richtige Kombination aus Faktoren, einschließlich Wert, finden“, sagte Porat.
Pirmadienį „Google“ taip pat paskelbė, kad nutrauks pastangas pašalinti vadinamuosius slapukus iš savo „Chrome“ naršyklės – reikšmingas posūkis po daugybės metų darbo su mažiau invazinėmis alternatyvomis. Vietoj to „Google“ pateiks naudotojams pranešimą, kad jie galėtų nuspręsti, ar nori išjungti slapukus, pranešė Didžiosios Britanijos konkurencijos priežiūros institucija, kuri stebi šį procesą.
Alphabet pranešė apie 13,2 mlrd. JAV dolerių kapitalo išlaidas antrąjame ketvirtyje, tai yra 91,4 % daugiau nei tuo pačiu laikotarpiu pernai ir daugiausia atspindi „Google“ pastangas statyti daugiau duomenų centrų ir pirkti lustus, skirtus dirbtinio intelekto sistemoms valdyti.
Here is the translation of the heading to Lithuanian:
"Google debesų kompiuterijos verslo augimas, kuris yra potencialus atšaukto „Wiz“ sandorio naudos gavėjas, šiek tiek paspartėjo antrąjį ketvirtį ir siekė 28,9 % per metus. Padalinys per pastarąjį ketvirtį uždirbo 10,3 milijardo JAV dolerių pajamų.
Taip pat „Google“ vaizdo įrašų paslaugos „YouTube“ augimas sulėtėjo. Per pastarąjį ketvirtį „YouTube“ gavo 8,7 milijardų JAV dolerių pajamų iš reklamos, tai yra 13 % daugiau nei pernai tuo pačiu laikotarpiu.
Here is the translation of the heading into Lithuanian:
"Volstrito analitikai tikėjosi, kad „Alphabet“ paskelbs 84,2 milijardo JAV dolerių pajamas ir 22,9 milijardo JAV dolerių grynąjį pelną.
Be to, Alphabet paskelbė, kad rugsėjį mokės 20 centų dividendą už akciją. Taip buvo ir praėjusį ketvirtį, kai bendrovė išmokėjo savo pirmąją grynųjų pinigų dividendą.
Po to, kai „Alphabet“ akcijos antradienį užsidarė esant 183,60 JAV dolerio, jos kilstelėjo 2,4 % po biržos.
Alphabet akcijos šiais metais pakilo daugiau nei 30 %, investuotojams parodžius naują optimizmą dėl „Google“ pagrindinio verslo stabilumo ir kaštų mažinimo priemonių poveikio.
