Der Schweizer Pharmakonzern Roche hat von der US-Gesundheitsbehörde FDA die Zulassung für sein Begleitdiagnostikum Ventana CLDN18 erhalten.

Here is the translation of the heading to Lithuanian:

Šveicarijos farmacijos bendrovė „Roche“ gavo JAV sveikatos apsaugos tarnybos FDA patvirtinimą jos palydovinei diagnostikai Ventana CLDN18.

Su šiuo testu galima nustatyti pacientų, sergančių skrandžio ir stemplės vėžiu, auglius, kurie tinka gydymui japonų gamintojo Astellas vaistu Vyloy.

„Pacientams, sergantiems skrandžio arba stemplės vėžiu, dažnai nustatoma pažengusi ligos stadija“, – teigiama „Roche“ penktadienio vakaro pranešime.

Diagnostika leidžia tikslingai nustatyti pacientus specifinėms terapijoms ir suteikti jiems papildomas gydymo galimybes.

Bereits vor einer Woche hatte Roche von den EU-Behörden die CE-Zertifizierung für Ventana CLDN18 erhalten. (German)

Jau prieš savaitę „Roche“ gavo CE sertifikatą „Ventana CLDN18“ iš ES institucijų. (Lithuanian)

Pasak įmonės duomenų, skrandžio vėžys yra penkta dažniausia vėžio forma ir ketvirta dažniausia su vėžiu susijusių mirčių priežastis pasaulyje.

Of course! Please provide the heading you would like translated into Lithuanian.