PwC中天、PwC中国として知られる同社は、今年、中国本土の証券取引所に上場している企業からの会計売上の約3分の2を失い、破綻した不動産大手Evergrandeの監査による影響の大きさを浮き彫りにした。

データベース「Wind Info」によると、PwC Chinaは、過去6ヶ月間に、中国企業が本土取引所に上場している2023年の監査収入8億6900万元のうち、少なくとも5億6100万元（7700万米ドル）を失いました。

PwCを離れた主な顧客には、2023年に6500万人民元の監査料を支払った国営保険会社の中国人寿保険や、昨年3300万人民元を支払った中国鉄建が含まれます。これらは、PwCが恒大の監査に関連する罰金を見込んでいるため、監査法人を変更した20社以上の上場企業の一部です。

以下の見出しを日本語に翻訳してください：
「移住は、罰則の脅しでさえ中国の試験環境を変えていることを示しています。顧客の損失は非常に大きく、国内での解雇とコスト削減措置をもたらしました。」

107の上場本土企業は、PwC Chinaの2023年の総収益の一部を表しています。この部門は2022年に79億元の収益を上げ、そのうち68億元は本土、香港、アメリカ、およびその他の市場の顧客からの会計収益として計上されました、と中国公認会計士協会は述べています。

「PwC中国は今年、本土顧客の異例の流出を経験した」と、PwC中国の顧客流出を独立して分析した香港城市大学の会計学教授、范仲文氏は述べた。

「PwCにとっても、その主要な競合会社であるKPMG、EY、Deloitteにとってもこれが典型的なことではない」と彼は付け加えた。「企業文書には理由の明記が曖昧であったが、変更はどうやらエバーグランデ・スキャンダルに伴って行われているようだ。」

PwC中国は顧客損失についてコメントを控えましたが、フィナンシャル・タイムズが入手した内部コミュニケーションによると、経営陣は影響を抑えようとしています。最近送信されたEメールで、会社はパートナーに対し「冷静さを保つ」ことと、「これからの混乱に対処する準備をする」ことを求めました。

中国の規定により、国有企業および上場している本土企業は、それぞれ8年おき、10年おきに会計監査人を変更する必要があります。しかし、普華永道（PwC）は、2021年の恒大集団の崩壊とその後の当局による不動産業界の監査後、大きな圧力を受けています。

PwC中国、エバーグランデを14年間2023年まで審査し、この開発者にクリーンな健康証明書を発行したが、中国証券監督管理委員会が2019年と2020年の収益を約800億ドル膨らませたとして開発者の本土業務を非難し、5月に5億7700万ドルの罰金を科した後、罰せられる見込み。

ＰｗＣは２０２２年に収益において中国最大の会計監査会社であり、中央政府所有企業の優先的な監査人で、ＣＩＣＰＡのデータによると、ＥＹがそれに次ぎました。

ビッグフォーは上場企業のわずか7％を監査しながら、監査手数料全体の32％を占めているとWindデータが示しています。

PwC Chinaによると、過去6か月間のA株上場企業の損失は2022年の総会計収入の7％に相当します。

PwC中国が9年ぶりにアジア太平洋地域の指導者を交代した後、7月にダニエル・リーがPwCアジア太平洋および中国の会長であるレイモンド・チャオに代わったため、期待される罰則が実施される。リーはまた、香港とマカオの独立した法的団体も監督している。

以下の見出しを日本語に翻訳してください:

「PwCチャイナは、広州、瀋陽、上海で過去数か月にわたって人員削減を行った、と事情に詳しい2人が述べた。PwC中天は2022年に23の支店と1,693人の公認会計士を擁していた。」

上海でPwC中国の金融サービス部門の大部分の従業員に対し、今月初めに給与の約80%減額を伴う7月から8月の間の休職を指示されたと、決定に詳しい人物が語った。

香港の従業員も昨年に数日間の無給休暇を取るよう求められていたと、状況に詳しい二人の人物が述べた。

PwC Chinaは、外部環境の変化を考慮し、「組織構造をより最適化し、市場の需要に対応するためにいくつかの調整を行う」と表明しました。

他のビッグフォー企業および大手専門サービス企業 – BDOネットワークの一部である立信や、RSMの中国ユニットなど – は、PwCの混乱から恩恵を受け、元従業員を雇用しその顧客を引き継いでいる。

多くのPwC従業員、香港や中国本土のパートナーを含む、が過去数週間で積極的に他の機会を探し、会社からの退社を計画している、とPwCのライバル企業の中国に拠点を置く上級パートナーは述べた。

「他の大手企業は短期的から中期的にその利益を享受するだろう」とパートナーは述べた。