Meningkatnya Tanda-tanda bahwa Konsumen AS Mengalami Kesulitan, dan Investor Menanggapinya dengan Serius.

Here is the translated heading in Indonesian:
"Peringatan terbaru datang pada hari Kamis dari dua perusahaan besar makanan, PepsiCo dan Conagra Brands. Keduanya melaporkan hasil kuartalan yang lemah dan menunjukkan bahwa konsumen AS berada di bawah tekanan.

PepsiCo melaporkan bahwa volume penjualan dalam bisnis Frito-Lay Amerika Utara pada kuartal kedua tahun fiskal yang berakhir pada 15 Juni turun 4% dan minuman Amerika Utara turun 3% dibandingkan tahun sebelumnya. Berkat harga yang lebih tinggi, penjualan Frito-Lay Amerika Utara hanya turun 0,5% dan meningkat 1% pada minuman Amerika Utara. Namun, perusahaan menyesuaikan proyeksi pertumbuhan pendapatan organik untuk tahun fiskal berjalan dari "setidaknya" 4% menjadi "sekitar" 4%, yang mengecualikan pengaruh mata uang dan efek penggabungan.

Dampak tekanan inflasi yang terus berlanjut dan biaya kredit yang lebih tinggi dalam beberapa tahun terakhir telah menyebabkan pengetatan kondisi keuangan rumah tangga," kata para manajer Pepsi dalam sebuah pernyataan. "Konsumen menjadi lebih sadar harga dan memperhatikan pola pengeluaran serta preferensi mereka terhadap merek, kemasan, dan saluran.

Sementara itu, Conagra, yang mereknya meliputi snack seperti Slim Jim hingga makanan beku seperti Marie Callender's, sudah menurunkan beberapa harganya untuk memenangkan kembali pelanggan. Perusahaan melaporkan bahwa penjualan organik pada kuartal keempat tahun fiskal yang berakhir pada 26 Mei turun 2,4% dibandingkan tahun sebelumnya. Mix harga dan penjualan berkontribusi sebesar 0,6 poin persentase terhadap penurunan ini, sementara sisa perbedaannya disebabkan oleh volume yang lebih rendah.

Perusahaan melihat beberapa perbaikan berkat tindakan harga dan investasi dalam iklan, dengan volume penjualan camilan pada kuartal tersebut sedikit positif. Namun demikian, ada pandangan hati-hati untuk tahun fiskal saat ini dan diharapkan bahwa penjualan organik akan turun sebesar 1,5% atau tetap stabil. CEO Conagra, Sean Connolly, menekankan bahwa kembalinya pertumbuhan volume adalah proses bertahap.

Ini bukan tentang kita menyuntikkan sedikit uang ke pasar dan konsumen segera melupakan bahwa mereka pernah mengalami inflasi yang meroket," katanya dalam konferensi telepon dengan analis.

Sementara pemimpin lain menekankan bahwa terutama konsumen berpenghasilan rendah yang mengurangi pengeluaran mereka, Connolly mengatakan bahwa dalam dua belas bulan terakhir ia melihat perilaku hemat di semua tingkatan, dengan beberapa konsumen berpenghasilan tinggi membeli lebih sedikit "atas prinsip" karena mereka tidak menyukai harga-harganya.

Peringatan Ini Mengikuti Peringatan Serupa yang Dikeluarkan Awal Minggu Oleh Helen of Troy, Pemilik Merek Seperti OXO dan Braun. Perusahaan Menyatakan Bahwa Konsumen "Secara Finansial Lebih Terbebani dan Memprioritaskan Kebutuhan Pokok Daripada Barang Mewah," yang Menyebabkan Penurunan Tajam Sahamnya.

Pada hari Kamis, Pepsi menutup perdagangan dengan kenaikan 0,2%, sedangkan Conagra turun 1,5%. Kedua saham tersebut mengalami penurunan dua digit dalam dua belas bulan terakhir. Sebaliknya, S&P 500 naik sekitar 26% dalam periode tersebut.

Jika konsumen AS terus melemah, mungkin akan sulit untuk mempertahankan kinerja ini.