Di Amerika Serikat, sebuah kebiasaan baru telah terbentuk pada Hari Buruh: perselisihan kontrak sengit antara Disney dan raksasa industri televisi lainnya, di mana kedua belah pihak berusaha bertahan dalam lanskap hiburan yang terus berubah.
Disney dan penyedia satelit DirecTV tidak mencapai kesepakatan pada akhir pekan lalu untuk memperbarui kontrak, yang mengakibatkan pelanggan DirecTV melewatkan dimulainya musim sepak bola perguruan tinggi serta pertandingan penting US Open dalam tenis. Saat ini, kedua belah pihak saling menyalahkan satu sama lain karena dianggap tidak masuk akal dan merugikan konsumen Amerika.
Berikut adalah terjemahan judul tersebut ke dalam bahasa Indonesia:
"Sengketa 'Carriage' Ini Sudah Menjadi Umum Sekarang. Hanya Setahun yang Lalu, Disney Mengalami Konflik Serupa dengan Charter Communications Milik John Malone. Sejak Saat Itu, Penurunan Televisi Linear Semakin Cepat. Yang Menambah Beban bagi Disney adalah Putusan Pengadilan Baru-baru ini yang Mungkin Membatasi Kekuatan Negosiasinya sebagai Penyedia Konten Berharga.
DirecTV diakuisisi oleh AT&T dengan nilai total $67 miliar pada tahun 2015 dan tiga tahun yang lalu dijual ke kelompok ekuitas swasta TPG dengan nilai perusahaan hanya $16 miliar. TV satelit telah kehilangan pelanggan selama bertahun-tahun dan tidak seperti penyedia kabel, DirecTV tidak memiliki bisnis broadband sebagai penyeimbang perubahan dalam konsumsi video.
Dengan Menyusutnya Penonton Televisi, Disney Harus Menuntut Biaya Sebesar Mungkin untuk Setiap Pelanggan TV Berbayar Tradisional yang Tersisa.
Perselisihan Terbaru Antara DirecTV dan Disney Menjadi Lebih Krusial
Kegentingan Konfrontasi Ini Meningkat dengan Dimulainya National Football League yang Akan Disiarkan di ESPN dan Dimulai Minggu Depan. Tahun Lalu, Tekanan Ini Berujung pada Kompromi Sebelum Monday Night Football Dimulai. Tahun Ini, Kesepakatan Cepat Lebih Tidak Pasti Dari Sebelumnya.
